Land Systems – Ground Outlet DWG Detail for AutoCAD

Details ground systems

Drawing labels, details, and other text information extracted from the CAD file (Translated from Spanish):

rev., ground floor, system, arrangement for coupling, detail, disconnector of land., transformer, se, generating plant, electrical panels, plan, detail iii type xa, detail v type gl, sewer pipe, bentonite, al general land system, register with copperweld type rod for earth system, cover, npt, notes, cal., mold, cartridge, no., mechanical cat., connector, rod, wire, mechanical a, connection, type of system land, shoe, rebar, land register for tests based on sewer pipe, unit, quantity, mts., pcs., gl type, copper bar, fiber insulator, glass type, barrel, without esc. , detail f, copper bar for connection of earth systems, corrugated concrete column rod, earth system basement system

Raw text data extracted from CAD file:

REV. 90×60 60×45 1:150 1:100 PLANTA BAJA SISTEMA DE 14629-A-C-001 0 1 ESPECIFICACIONES A).- EQUIPO O GABINETE METALICO. B).- CONECTOR SOLDABLE DE CABLE A ZAPATA TIPO GL. C).- CABLE DE COBRE DESNUDO CAL.1/0. AWG D).- DESCONECTADOR DE TIERRAS, BIMETALICO. MCA. AMESA. E).- VARILLA DE COBRE DE 5/8″d\Fromans|c0; PUESTA A TIERRA. F).- TUBO ALBAÑAL DE 30 cms. DE DIAMETRO CON TAPA FABRICADA EN CAMPO RELLENO DE INTENSIFICADOR DE TIERRAS GEM. D F E A B C 0.80 ARREGLO PARA ACOPLAMIENTO DETALLE DESCONECTADOR DE TIERRAS. r > 0.20 6 N.=+0.00 TRANSFORMADOR S.E. PLANTA GENERADORA TABLEROS ELÉCTRICOS 2 3 PLANO TRANSFORMADOR S.E. PLANTA GENERADORA TABLEROS ELÉCTRICOS 00 XBM-2Q2Q 250 4/0 2 X 4/0 DETALLE III TIPO XA DETALLE V TIPO GL 12″ 3″ TUBO DE CONCRETO ALBAÑAL CONEXION MECANICA CAT. GAR 6429 MCA. BURNDY CABLE DE CU. CAL. 4/0 AWG BENTONITA TAPA DE CONCRETO ARMADO DE 150 Kg/cm² DETALLE VARILLA DE COBRE DE 5/8″d X 3.05mts. AL SISTEMA GENERAL DE TIERRAS REGISTRO CON VARILLA TIPO COPPERWELD PARA SISTEMA DE TIERRAS 31 TAPA N.P.T. TAPA DE CONCRETO ARMADO CON d3 @151 cm. 1.TODA LA INSTALACIÓN, EQUIPOS Y MATERIALES DEBERÁN CUMPLIR CON INDICADO EN LA NORMA DE INSTALACIONES ELÉCTRICAS NOM-001-SEDE-2005 Y LAS NORMAS LOCALES QUE APLIQUEN. 2.EL CONTRATISTA QUE REALIZE LA OBRA ELÉCTRICA DEBERÁ HACERLO CON PLANOS APROBADOS PARA CONSTRUCCIÓN, Y ANTES DE HACER CUALQUIER INSTALACIÓN DEBERÁ COORDINARSE CON LA DIRECCIÓN DE OBRAS Y REVISAR EL ÚLTIMO LAYOUT. 3.PARA CANTIDADES DE LA OBRA VER CATÁLOGO DE CONCEPTOS ADJUNTO. 4.TODAS LAS VARILLAS DE TIERRA SERÁN SATURADAS CON BENTONITA SODICA CON LA FINALIDAD DE DISMINUIR AL MÁXIMO LA RESISTENCIA ELÉCTRICA. 5.DEJAR LA VARILLA DE TIERRA INDEPENDIENTE PARA ATERRIZAR LOS EQUIPOS DE MEDICIÓN DE LA C.F.E. 6.EL CABLE DE COBRE DESNUDO DEBERÁ SER ENTERRADO A UNA PROFUNDIDAD MÍNIMA DE 60 CMS. DEBAJO DEL NIVEL INFERIOR DEL FIRME. 7.TODOS LOS CABLES QUE SALEN DE LA RED DE TIERRAS A CONECTARSE A EQUIPOS ES DE CALIBRE 1/0 8.TODAS LAS TRAYECTORIAS DE TIERRAS SON ESQUEMÁTICAS Y PUEDEN SER MODIFICADAS EN CAMPO SI ASÍ SE REQUIERE PARA SU CORRECTA INSTALACIÓN. 9.SE DEBERÁN CONECTAR LAS TUBERÍAS Y GABINETES METÁLICOS DE LAS ACOMETIDAS Y DEL SISTEMA DE FUERZA DE LA SUBESTACIÓN A SU CORRESPONDIENTE SISTEMA DE TIERRAS. 10. EL CONTRATISTA O USUARIO DEBERÁ ASEGURASE DE QUE LA RESISTENCIA A TIERRA DEL SISTEMA DE TIERRAS SEA MENOR A 10 OHMS. CONEXION SOLDABLE CAT. TAC-2Q2Q CABLE DE CU. CAL. 4/0 AWG DETALLE “A” NOTAS 6 1 2 3 4 7 8 0.80 ARREGLO PARA ACOPLAMIENTO DETALLE “C” DESCONECTADOR DE TIERRAS. r > 0.20 CONEXION SOLDABLE CAT. TAC-2Q2Q CABLE DE CU. CAL. 4/0 AWG DETALLE “B” DETALLE “D” CABLE DE CU. CAL. 4/0 AWG 1 CONEXION SOLDABLE CAT. GTC-162Q 5 VARILLA COPPERWELD DE 5/8″ X 10′ 3 GAR-6429 TAC-2Q2Q CAL. MOLDE 150 CARTUCHO No. MECANICO CAT. CONECTOR 4/0 5/8 VARILLA CAL. CABLE No. T MECANICA A CONEXION TIPO DE 4/0 4/0 CAL. CABLE SISTEMA DE TIERRAS ZAPATA VARILLA TAC-2Q2C 90 1/0 TA 4/0 RJ 1/0 A VARILLA CORRUGADA 150 RJE-582Q 4 5 9 CABLE DE CU. CAL. 1/0 AWG CONEXION SOLDABLE CAT. TAC-2Q2C 8 9 7 5 1 2 3 6 4/0 1/0 VARILLA COBRIZADA COPERWELD DE 5/8 d X 3.05 MTS DE LONG REGISTRO DE TIERRAS PARA PRUEBAS A BASE DE TUBO ALBAÑAL UNIDAD CANTIDAD MTS. MTS. PZ. PZ. PZ. PZ. PZ. PZ. 173 33 8 29 8 8 16 4 BENTONITA SÓDICA BULTO DE 50Kg CAT. AME-046A PZ. 6 CABLE CAL. 4/0 AWG DESNUDO MARCA CONDUCTORES MONTERREY ENTERRADO A 60 CMS DE PROF. MINIMO. COLA DE CABLE CAL. 1/0 AWG DESNUDO MARCA CONDUCTORES MONTERREY PARA CONECTAR EQUIPOS. VARILLA COBRIZADA COPERWELD DE 5/8 d X 3.05 MTS DE LONG DIRECTAMENTE ENTERRADO Y SATURADA CON BENTONITA CONEXION SOLDABLE “T” HORIZONTAL CABLE DE PASO Y TOPE TIPO “TA” CAT. TAC-2Q2C MCA. CADWELD. CONEXION SOLDABLE “GL” CABLE A ZAPATA DE COBRE TIPO “GL” CAT. GLC-CE2C/B-121-CE MCA. CADWELD. REGISTRO DE TIERRAS PARA PRUEBAS A BASE DE TUBO ALBAÑAL DE CONCRETO DE 30cm² SATURADO CON BENTONITA. CONEXION MECANICA PARA CABLES 4/0 A VARILLA DE TIERRA DE 5/8 d EN REGISTRO DE PRUEBAS CAT. GAR 6429 MCA. BURNDY CONEXION SOLDABLE “T” HORIZONTAL CABLE DE PASO Y TOPE TIPO “TA” CAT. TAC-2Q2Q MCA. CADWELD. CONEXION SOLDABLE DE CABLE A VARILLA CORRUGADA TIPO “RJ” CAT. RJE-582Q MCA. CADWELD. 3 7 4 6 XBM-2Q2Q 250 4/0 X 4/0 10 PZ. 10 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 4 DETALLE “D” 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 10 10 4 4 4 4 4 4 3 7 6 3 7 6 3 7 6 3 7 6 4 1 10 TIPO GL DETALLE “E” CONEXION SOLDABLE CAT. XBM-2Q2Q CABLE DE CU. CAL. 4/0 AWG CABLE DE CU. CAL. 1/0 AWG BARRA DE COBRE DE 3″x1/4″x12″ AISLADOR DE FIBRA DE VIDRIO TIPO BARRIL SIN ESC. 4 DETALLE F 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 CONEXION SOLDABLE CAT. GLC-CE2C/B-121-CE GL 1/0 1/0 GLC-CE2C 45 PZ. 3 7 6 10 1 5 \A1;VER DETALLE C \A1;VER DETALLE D \A1;VER DETALLE E 4 4 4 4 4 4 10 10 10 10 10 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 5 5 5 5 5 5 5 5 4 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 CONEXION SOLDABLE CAT. TAC-2Q2Q 8 CABLE DE CU. CAL. 4/0 AWG 1 CABLE DE CU. CAL. 1/0 AWG 2 CONEXION SOLDABLE CAT. TAC-2Q2C 4 4 4 3 7 4 6 1 ESPECIFICACIONES A).- EQUIPO O GABINETE METALICO. B).- CONECTOR SOLDABLE DE CABLE A ZAPATA TIPO GL. C).- CABLE DE COBRE DESNUDO CAL.1/0. AWG D).- DESCONECTADOR DE TIERRAS, BIMETALICO. MCA. AMESA. E).- VARILLA DE COBRE DE 5/8″d\Fromans|c0; PUESTA A TIERRA. F).- TUBO ALBAÑAL DE 30 cms. DE DIAMETRO CON TAPA FABRICADA EN CAMPO RELLENO DE INTENSIFICADOR DE TIERRAS GEM. D F E A B C 0.80 ARREGLO PARA ACOPLAMIENTO DETALLE DESCONECTADOR DE TIERRAS. r > 0.20 6 3 7 4 6 1 \A1;VER DETALLE A \A1;VER DETALLE B \A1;VER DETALLE A 4 10 1 1 1 1 \A1;VER DETALLE D \A1;VER DETALLE B 8 8 8 5 5 BARRA DE TIERRA AISLADA SE INDICAN DIMEN- SIONES EN PLANO, ALOJADA EN CAJA METALICA CON PUERTA EMBISAGRADA DE 40X40X15cm EN LA SUBESTACION DETALLE “E” BARRA DE COBRE PARA CONEXIÓN DE LOS SISTEMAS DE TIERRAS 8 5 4 \A1;VER DETALLE F \A1;VER DETALLE B 4 CABLE DE CU. CAL. 4/0 AWG 4 2 5 8 2 5 8 4 4 10 CONEXION SOLDABLE “X” DE CABLE HORIZONTAL A CABLE HORIZOTAL TIPO “X” CAT. XBM-2Q2Q MCA. CADWELD. VARILLA DE COBRE DE 5/8″d X 3.05mts. CABLE DE CU. CAL. 4/0 AWG CABLE DE CU. CAL. 4/0 AWG CABLE DE CU. CAL. 4/0 AWG CABLE DE CU. CAL. 4/0 AWG CONEXION MECANICA CAT. GAR 6429 MCA. BURNDY TUBO DE CONCRETO ALBAÑAL CABLE DE CU. CAL. 4/0 AWG CONEXION SOLDABLE CAT. TAC-2Q2Q CONEXION SOLDABLE CAT. TAC-2Q2Q VARILLA CORRUGADA DE COLUMNA DE CONCRETO CONEXION SOLDABLE “RJ” CAT. RJE-582Q 9 5 15 11 9 9 1 4 1 4 9 1 4 BARRA DE COBRE DE 1/4″ x 3″ x 12″ MODELO EGBA14312DD2Q MAC. ERICO PZ. 1 SISTEMA DE TIERRAS PLANTA SOTANO