Revolving Valve DWG Detail for AutoCAD

Revolving valve – Details

Drawing labels, details, and other text information extracted from the CAD file (Translated from Portuguese):

technical specifications, application:, rod diameter, Weight, course, work pressure, bumper, sealing kit, internal diameter, test pressure, work temperature, fluid, reference drawing:, position, return feed positions, screw torque, item, View, advance cylinder, return cylinder, Pub, iso oil, free, not applied, advance cylinder, return cylinder, return cylinder, advance cylinder, prof. drill prof. thread, prof. drill prof. thread, bearing flange, leaves, body of the valve. rotating, leaves, connecting flange, leaves, back cover. of the valve, leaves, valve bushing, bronze, directional valve, leaves, projector spout, leaves, front cover of the valve, leaves, axis, pressure plug, alloy steel, npt, ball, leaves, copper joint, copper annealed, internal hexagon plug, steel, Asia, allen with head, class, allen with head, class, allen with head, class, o’ring nº, allen with head, class, o’ring nº, allen with head, class, allen with head, class, bearing, commercial, pressure plug, alloy steel, npt, o’ring nº, helical spring, leaves qualif, o’ring nº, o’ring nº, bearing, commercial, guide pin, carbon steel, retainer #, comp., View, View, detail, court, prof. drill prof. thread, prof. drill prof. thread, prof. drill prof. thread, burnished, roughness, layer, hard chromium, grooves, detail, roughness, one, to weld, grooves, detail, induction tempering, hrc hardness, depth, detail, prof. drill prof. thread, grooves, court, detail, prof. drill prof. thread, pass., prof. drill prof. thread

Raw text data extracted from CAD file:

ESPECIFICAÇÕES TÉCNICAS Aplicação: Diâmetro da Haste Peso Curso Pressão de Trabalho Amortecedor Kit de Vedação Diâmetro Interno Pressão de Teste Temperatura de Trabalho Fluido Desenho De Referência: Posição A Posição B Posição D Posição C POSIÇÕES DE AVANÇO E RETORNO TORQUE DOS PARAFUSOS ITEM 16 M20x50 ITEM 25 M8x40 ITEM 23 M6x20 ITEM 22 M6x25 ITEM 19 M10x35 ITEM 17 M12x35 1/4″BSP 58 58 d44±0.2 d220±0.2 90 20 18 d170 d31 \A1;R35 d22 58 511 326 446 30 37 5 100 5 3/4″BSP 40±0.2 40±0.2 d11 \A1;40 30° (2xEquid.) d20 d150 f7 13 d255 \A1;40 \A1;45° \A1;24.749 \A1;24.749 \A1;R35 d18 H7\S+0.021^ 0; 100±0.2 20 46 16.5 121 58±0.2 10.5 1 18 o58 20 90° d17\S 0^ -0.2; d8 22.5 9 40±0.2 d11 d35 3/4″BSP 2\S+0.1^ -0; \A1;d37 \S+0.1^ -0; \A1;d30 \S+0 ^ -0.1; 20 16.5 46 40 65 1/8″NPT 27.5 23 31.5 2\S+0.1^ -0; 16 20 d10 d8 10.5 d8 1/8″NPT 45 ±0.2 10 20 1/2″NPT d8 12 10 d9 d14 12 d100 d45±0.2 d140 f7\S-0.043^ -0.083; d120 d135 60 18 8 18 50 d134.3\S 0^ -0.1; 7.5 4.5 R0.3 40 40 12 R2 R2.5 \A1;18 \A1;40±0.2 \A1;17 \A1;40±0.2 \A1;40±0.2 \A1;18 \A1;18 \A1;d161.2\S 0^ -0.1; \A1;d155 ±0.2 \A1;d230 \A1;200±0.2 \A1;o190 \A1;11 \A1;7 \A1;R0.5 \A1;R0.5 \A1;45.000° \A1;5 \A1;45±0.2 \A1;100±0.2 \A1;100±0.2 \A1;13.5 \A1;21 \A1;13.5 d10 d18 e8\S-0.032^ -0.059; \A1;64 \A1;d109 (4X) \A1;d105 G6\S+0.034^ +0.012; \A1;d140 K6\S+0.004^ -0.021; \A1;58 \A1;= \A1;58 \A1;248 \A1;344 \A1;d8x13.5 \A1;9.5 \A1;63 \A1;= \A1;d20 \A1;43 \A1;34.5 \A1;3×20° \A1;37 \A1;53 \A1;300 \A1;R0.3 \A1;3.5×20° \A1;310\S+0.1^ -0; \A1;18 \A1;28 \A1;26.5 \A1;d20 \A1;22.5° \A1;d220±0.2 \A1;d44±0.2 \A1;d20 \A1;d20 \A1;8 \A1;15.5 \A1;5 \A1;90° \A1;1 \A1;15° \A1;R1(POLIDO) \A1;3 \A1;d94 \A1;d89 \A1;15° \A1;3 \A1;R1(POLIDO) \A1;d90 h5\S 0^ -0.015; \A1;d80 j6\S+0.012^ -0.007; \A1;3×15° \A1;25 \A1;25 \A1;26 \A1;39.5 \A1;58 \A1;15.5 \A1;d75 (4X) \A1;11.5 \A1;d65 H8\S+0.046^ 0; \A1;d45±0.2 \A1;45° 30° M10x1.5 (2x) 30° (2x) 45°(8x) d170 22 13.5±0.1 30 d155±0.2 69.821 \A1;d106 \A1;1×45° \A1;d8 (4X PASSANTE) \A1;d91 \S+0.1^ -0; \A1;d170 h5\S 0^ -0.018; \A1;d140 \A1;M10x1.5 (16x) \A1;40±0.2 \A1;40±0.2 \A1;17 M12x1.75 (4x) d95 M90x2 d80 46 44 R2 10 R2 30° 45° 3 d121 d95 2 R3 R3 6 d3 45° d114.3 d11 M10x1.5 d7 15 3×45° d11 7 7 d65 f7\S-0.03^ -0.06; d7 15 d106.5 46 d86 R3 465 100 58 272\S-0.1^ -0.2; 58 54 58 18 46 d105 h5\S 0^ -0.015; d101 43.5 3×20° 0.5×45° 58 58 59 25 52 58 58 58 30 58 63 d20 R0.3 58 d90 G6\S+0.034^ +0.012; 49.5 67 d8 d260 R0.3 d99.3\S 0^ -0.1; 4.5 10 d104 M90x2 R2 \U+2205230 \U+2205200±0.2 o190 90 15 d170 K6\S+0.004^ -0.021; d135 H10 \S+0.16^ 0; d106 d165 15 13 1 1/4″BSP 63 d20 d6 R2 3×45° 1×45° 50 4.5×20° \A1;37 \A1;31 \A1;38 \A1;R0.3 \A1;3.5×20° d170 = 155 13 d19 d13 \A1;9.5 \A1;d8 = \A1;1 \A1;419 \A1;374 \A1;9 \A1;461 \A1;383 \A1;325 \A1;400 \A1;342 \A1;319 \A1;83 \A1;d95 j6\S+0.013^ -0.009; \A1;d20 \A1;267 \A1;284 \A1;226 \A1;d150 f7\S-0.043^ -0.083; \A1;d255 \A1;1 \A1;90° \A1;11.5 \A1;5 \A1;5 \A1;9 \A1;90° \A1;1 \A1;5 \A1;5 \A1;11.5 \A1;9 \A1;1 \A1;90° \A1;90° \A1;209 \A1;R2 \A1;d31 \A1;5\S 0^ -0.1; \A1;d22 \A1;d105 h8\S 0^ -0.054; \A1;25 \A1;9 \A1;11.5 \A1;3×20° \A1;4×15° \A1;25 \A1;25 \A1;33 \A1;79.5 \A1;d89 07 5 5 5 5 5 5 5 5 5 3/4″BSP VISTA X CILINDRO Ø330 AVANÇO <>±0.2 CILINDRO Ø330 RETORNO D <>±0.2 C 80 bar 160 bar ÓLEO ISO VG-46 -10°/80°C ISENTO NÃO APLICADO NÃO APLICADO NÃO APLICADO CILINDRO DE Ø 125 AVANÇO CILINDRO DE Ø 330 AVANÇO CILINDRO DE Ø 330 RETORNO CILINDRO DE Ø 125 RETORNO CILINDRO Ø125 RETORNO CILINDRO Ø125 AVANÇO d<> B A 29 16 27 28 18 17 19 M10x1.5 5 Prof. Broca 13mm Prof. Rosca 10mm <> (2xEquid.) d<> d<> f7 5 d<> 5 Prof. Broca 13mm Prof. Rosca 10mm M10x1.5 (4x) (2xDreno) 1/4″BSP 26 01 02 03 05 04 06 5 5 d<>±0.2 d<>±0.2 5 5 5 24 FLANGE DO ROLAMENTO 01 SAE 1020 21 CORPO DA VÁL. ROTATIVA 01 SAE 1045 20 FLANGE DE CONEXÃO 04 SAE 1020 15 TAMPA TRAS. DA VÁLVULA 01 SAE 1020 12 BUCHA DA VÁLVULA 01 BRONZE TM-23 11 VÁLVULA DIRECIONAL 02 SAE 1045 08 BICO PROJETOR 04 SAE 1045 03 TAMPA DIANT. DA VÁLVULA 01 SAE 1020 01 EIXO 01 SAE-4140 30 BUJÃO DE PRESSÃO (TELLEP) 04 AÇO LIGA 1/2″ NPT 29 ESFERA 02 SAE 52100 Ø8mm 28 JUNTA DE COBRE 02 COBRE RECOZIDO Ø16.9xØ13.3×1.5mm 27 BUJÃO C/ SEXTAVADO INTERNO 02 AÇO BSIA 1/4″BSP 25 ALLEN COM CABEÇA (TELLEP) 08 CLASSE 12.9 (DIN912) M8x40mm 23 ALLEN COM CABEÇA (TELLEP) 02 CLASSE 12.9 (DIN912) M6x20mm 22 ALLEN COM CABEÇA (TELLEP) 08 CLASSE 12.9 (DIN912) M6x25mm 14 O’RING Nº 2-251 (PARKER) 01 N 3000-7B Ø129.77×3.53mm 19 ALLEN COM CABEÇA (TELLEP) 16 CLASSE 12.9 (DIN912) M10x35mm 18 O’RING Nº 2-123 (PARKER) 04 N 3000-7B Ø29.82×2.62mm 17 ALLEN COM CABEÇA (TELLEP) 04 CLASSE 12.9 (DIN912) M12x35mm 16 ALLEN COM CABEÇA (TELLEP) 08 CLASSE 12.9 (DIN912) M20x50mm 13 ROLAMENTO (SKF) 01 COMERCIAL Nº 6216 07 BUJÃO DE PRESSÃO (TELLEP) 04 AÇO LIGA 1/8″ NPT 10 O’RING Nº 2-240 (PARKER) 05 N 3000-7B Ø94.84×3.53mm 09 MOLA HELICOIDAL 04 SAE 1070 QUALIF. ØE8.5xØA0.8xC33mm 06 O’RING Nº 2-111 (PARKER) 06 N 3000-7B Ø10.77×2.62mm 05 O’RING Nº 2-362 (PARKER) 01 N 3000-7B Ø158.12×5.33mm 04 ROLAMENTO (SKF) 01 COMERCIAL Nº 6219 26 PINO GUIA 01 AÇO CARBONO (DIN 7) Ø8m6x28mm 02 RETENTOR Nº 01774-BRG1 01 COMP. 103 (LUCIANE) Ø105xØ135x15mm 30 Nm 12 Nm 12 Nm 60 Nm 105 Nm 500 Nm X 20 21 22 24 23 A d<> B d<> (8x) 25 09 30 08 10 11 12 13 14 15 5 C d8 H7 (Prof. 15mm) d<> (8x) D 5 M10x1.5 (2x) <> (2x) <>(8x) d<> 5 <>±0.1 5 d<>±0.2 VISTA D A VISTA C DETALHE A CORTE B-B 5 d<> <>x45° d8 (4X PASSANTE) d<> \S+0.1^ -0; d<> h5\S 0^ -0.018; d<> A3 Prof. Broca 20mm Prof. Rosca 17mm M<>x1.5 (16x) <>±0.2 <>±0.2 5 5 <>±0.2 5 <>±0.2 <>±0.2 5 5 d<> d<> ±0.2 d<> <>±0.2 o<> 5 5 5 5 5 5 <>±0.2 <>±0.2 <>±0.2 <> 5 5 d<> d<> e8\S-0.032^ -0.059; 5 d<> (4X) d<> G6\S+0.034^ +0.012; d<> K6\S+0.004^ -0.021; 5 = <> 5 5 d8x13.5 5 5 = D (2x) (4x) d<> 5 (3x) B Prof. Broca 18mm Prof. Rosca 15mm M8x1.25 (8x) 5 (2x) <>x20° (2x) 5 5 Prof. Broca 20mm Prof. Rosca 18mm M6x1 (8X) 5 5 <>x20° 5 5 5 5 (3x) B (4x) C (4x) <> <> (4x) 5 3.5×20° 5 <>x20° (4x) (4x) Brunido d<> = 5 5 d<> d<> (3x) (3x) 5 d<> = A3 0.10-0.50µm Rugosidade Camada 0,050 Cromo Duro <> 5 5 5 04 Ranhuras <> 5 5 5 5 5 5 d<> j6\S+0.013^ -0.009; d<> 5 5 5 d<> f7\S-0.043^ -0.083; d<> A3 <> 5 5 5 5 5 (4x) (3x) 5 5 (4x) 5 5 5 5 DETALHE Z (4x) (3x) 5 5 (3x) 5 (4x) 5 RUGOSIDADE Ra 0.10-0.50 um 5 (8x) d<> (8x) 5 d<> d<> h8\S 0^ -0.054; SOLDAR 5 5 5 <>x20° <>x15° 5 5 5 5 Y 5 X d<> 04 Ranhuras 03 Ranhuras 5 d<>±0.2 d<>±0.2 d<> d<> 5 DETALHE X 5 5 (4x) (4x) (4x) 5 (3x) 5 TÊMPERA POR INDUÇÃO DUREZA 5O~54 HRC PROFUNDIDADE 1~1,5mm 5 <>(POLIDO) 5 5 5 DETALHE Y 5 5 <>(POLIDO) A A3 Prof. Broca 15mm Prof. Rosca 19mm d<> h5\S 0^ -0.015; d<> j6\S+0.012^ -0.007; Z <>x15° 5 5 5 5 5 5 d<> (4X) 5 d<> H8\S+0.046^ 0; d<>±0.2 M6x1 (2x) 04 Ranhuras 03 Ranhuras 5 B 5 5 5 d8 H7 (Prof. 15mm) 5 C D A A CORTE A-A B DETALHE B d<> H7\S+0.021^ 0; <>±0.2 5 5 5 <> <>±0.2 5 A3 5 5 o<> 5 5 d<> 5.5×45° d<> 5 5 <>±0.2 (2x) (4x) d<> d<> 3/4″BSP 5 \A1;d<> \S+0.1^ -0; \A1;d<> \S+0 ^ -0.1; R0.3 5 5 5 5 5 1/8″NPT 5 5 (2x) 5 5 5 (3x) (3x) 5 d<> d<> (3x) <> 5 1/8″NPT <> ±0.2 <> 5 1/2″NPT (2x) d<> 5 5 (2x) (2x) d<> d<> (2x) 5 (2x) d<> d<>±0.2 Prof. Broca 13mm Prof. Rosca 10mm d<> f7\S-0.043^ -0.083; d<> d<> 5 5 5 5 5 d<> 5 5 5 5 5 5 5 5 d<> M10x1.5 2xEquid. Pass. (8x) d<> 5 (8x) (2x) <>x45° d<> (2x) 5 5 d<> f7\S-0.03^ -0.06; d<> 5 (2x) 0.5×45° d<> 5 d<> 5 <> 5 5 5 5 5 5 5 5 d<> h5\S 0^ -0.015; d<> 5 <>x20° <>x45° (8x) 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 (4x) d<> (4x) 5 5 (4x) d<> G6\S+0.034^ +0.012; 5 5 d<> (4x) d<> 5 d<> 5 (5x) (5x) 5 d<> M<>x2 5 (5x) A3 5 <>±0.2 o<> 5 5 d<> K6\S+0.004^ -0.021; d<> H10 \S+0.16^ 0; d<> d<> 5 2×45° 5 5 1/4″BSP 5 d<> (2x) (2x) d<> 5 <>x45° <>x45° 5 <>x20° M<>x1.75 (4x) Prof. Broca 35mm Prof. Rosca 30mm d<> M<>x2 d<> 5 5 5 5 5 5 5 5 d<> d<> 5 5 5 5 d<> 5 d<>