Sport Slab – Details DWG Detail for AutoCAD

Sport Slab – Details

Drawing labels, details, and other text information extracted from the CAD file (Translated from Spanish):

to ticlacayan, sports slab, existing, slab, road, cut aa, box cut, sardinel, compacted base, projection of slab fulbito, basketball slab, volley slab, channel for mooring of hardened soguilla, olympic mesh, multiple slab fulbito, basketball and boley, expansion joint, technical specifications, gasket with tar and sand filler, note: white enamel background, concrete slab, and remove, fixed to the slab, wood screw frames, rear view of the board basketball, wood machiembrado, screw, welding, car type, washer, front view, pp section, hole for, natural terrain, welded to the tube, child multi-sport slab, compacted filling, compacted grade, wear layer, flooring, affirmed, going to exterior, planimetry pluvial drainage, alc., filling, compacted to, emboquillado

Raw text data extracted from CAD file:

3301.500 1,7 1,2 \A1;1″ \A1;2″ \A1;1/4″ .125 .125 1.09 1/4″ 3 1/4″ 1 1/2″ 0.15 Min. .182 .50 .04 .05 1.41. 1.20 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 4.00 3.35 3.33 3.33 3.33 .10 .20 .20 .15 .10 .10 .10 .20 .10 2.00 32.00 2.00 36.00 1.00 1.50 15.00 1.50 1.00 20.00 3.00 3.00 9.00 3.00 2.50 2.50 2.00 7.00 6.00 6.00 6.00 7.00 2.00 36.00 .10 .125 .10 .12 .275 3.05 .45 .15 .60 2.15 .55 .275 .60 .60 1.05 .45 .45 .58 1.50 1.20 .85 1.80 1″ 1″ .40 .10 .20 .20 .10 1″ 3″ 4.50 4.50 .30 .10 .10 .10 .10 1″ 1″ .10 .15 .20 .10 .10 .10 .10 .10 .10 4.00 4.00 4.00 12.00 12.00 12.00 3.33 3.33 10.00 10.00 .20 .20 .40 .10 .20 .10 .125 .20 .20 1.80 .85 1.00 16.00 1.00 18.00 .50 .75 7.50 .75 .50 10.00 1.50 1.50 4.50 1.50 1.25 1.25 1.00 3.50 3.00 3.00 3.00 3.50 1.00 18.00 2.25 2.25 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 3.00 18.00 10.00 2.50 2.50 2.50 2.50 .10 .20 .20 .15 .10 .10 .10 .20 .10 .10 .125 .10 .12 1″ 1″ .40 .10 .20 .20 .10 1″ 3″ .20 0.15 Min. .182 .275 .23 .07 .30 1.08 .28 .275 .30 .30 .53 .23 .23 .29 .75 .60 .10 1.53 .90 .43 .90 .43 \A1;1″ \A1;2″ \A1;1/4″ .063 .063 .55 1/4″ 3 1/4″ 1 1/2″ .25 .02 .03 0.70 0.60 45.00° 45.00° 45.00° 20.40 32.40 30.00 30.00 20.40 32.40 18.00 .60 .10 .10 .40 .40 .30 37º .60 .40 .40 .10 .10 .80 \A1;0.03 \A1;0.25 \A1;1.50 \A1;0.40 \A1;0.02 .10 .20 .20 .20 .10 .20 .20 .15 .10 1.10 .60 .80 .10 .10 .10 .20 .30 .10 .60 .10 .10 .10 .20 .20 .10 .10 .20 .60 .10 .20 .10 .20 .20 .15 .10 .10 .20 .20 .10 .60 .10 .10 .20 .20 .20 .10 .20 .15 .10 .10 .20 .20 .60 .10 .20 .20 .60 .10 .10 .40 .80 .10 .10 .10 .20 .20 .20 .10 .20 .15 .10 .10 .20 d3/8″@ 0.15 .10 .20 .10 .15 .15 .10 .25 .10 .10 .20 .10 .10 0.325 .10 .10 .20 .10 .10 .30 .10 .20 .10 .10 .10 .40 .10 .20 .10 .10 .10 .10 .20 .10 .10 .10 .10 .40 .40 3301.500 3301.000 3300.500 3300.000 3299.500 3299.000 3298.500 3300.500 3300.000 3299.500 3299.000 3298.500 30.00 18.00 A TICLACAYAN LOSA DEPORTIVA EXISTENTE A A 5 5 LOSA CARRETERA CORTE A-A CORTE CAJA 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ESC.: 1/200 1 1 1 1 1 1 1 1 3 3 3 3 3 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 5 5 5 5 5 5 5 SARDINEL 5 5 CORTE 1 – 1 ESC.: 1/10 ESC.: 1/10 CORTE 2 – 2 CORTE 3 – 3 ESC.: 1/10 ACABADO – FROTACHADO SIN PULIR e = .015 BASE COMPACTADA JUNTA CON RELLENO BREA Y ARENA h=2″ 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 PROYECCION DE LOSA DE FULBITO LOSA DE BASQUET LOSA DE VOLEY R = 1.80 R = 1.80 R = 3.00 R = 1.80 5 5 5 ver detalle 1 ver detalle 2 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 d 3/8″ CON PATA DE GALLO 5 5 X X CANAL PARA AMARRE DE SOGUILLA TEMPLADORA .275 3.05 5 5 5 5 5 .275 5 5 5 5 5 5 TUBO FIERRO GALVANIZADO Ø 1 1/2″ PINTADO Y ACABADO CON ESMALTE BLANCO TUBO FIERRO GALVANIZADO Ø 1 1/2″ PINTADO Y ACABADO CON ESMALTE BLANCO 5 5 \LVISTA LATERAL ESC. : 1/25 .85 5 Malla olimpica ESC. : 1/25 \LDETALLE 1 ESC. : 1/10 ESC. : 1/10 \LDETALLE 2 \LCORTE X – X ESC. : 1/10 ESC.: 1/100 LOSA MULTIPLE DE FULBITO, BASQUET Y BOLEY JUNTA DE DILATACION ESPECIFICACIONES TECNICAS 5 1″ AFIRMADO CON MATERIAL SELECCIONADO y COMPACTADO h = 0.20 m. AFIRMADO CON MATERIAL SELECCIONADO y COMPACTADO h = 0.20 m. JUNTA CON RELLENO BREA Y ARENA ACABADO – FROTACHADO SIN PULIR e = .015 1″ AFIRMADO CON MATERIAL SELECCIONADO y COMPACTADO h = 0.20 m. CONCRETO SIMPLE F’C=140 KG/CM2 ACABADO – FROTACHADO SIN PULIR e = .015 5 5 5 5 5 – Losa de concreto simple F’C=140 KG/CM2, La Junta de dilatación serán cubiertas con BREA \W5.15464; y ARENA, en proporción (8% en peso),Base con material eleccionado y compactado – Las medidas de la madera del tablero son terminadas. – La madera a emplearse debe ser machiembrado de 1″ x 4″ tornillo seco. – la madera debe entrgarse bien lisa, pulido fino. – El acabado será con pintura esmalte. NOTA: El llenado de concreto en Losas se ejecutará por paños alternados; respetando el nivel entre paños. Todas las líneas demarcatorias del campo seràn de 0.05 m de ancho y para el pintado de líneas se utilizarán los colores siguientes Cancha de Voley ball = Amarillo. Cancha de Basquet Ball = Anaranjado. Cancha de Fulbito = Blanco. (Línea central de color blanco). El Proyecto incluye la net para voley. NOTA: 1″ 3″ TABLERO DE MADERA TORNILLO e = 1″, CON MARCO DE 2″ x 3″ TABLERO DE MADERA TORNILLO e = 1″, CON MARCO DE 2″ x 3″ y BASTIDORES DE 2″ x 3″ TUBO FIERRO GALVANIZADO Ø 2″ PINTADO Y ACABADO CON ESMALTE BLANCO BASE COMPACTADA BASE COMPACTADA ARO DE FIERRO LISO DE Ø 5/8″ ARO DE FIERRO LISO DE Ø 5/8″ 5 5 CONCRETO SIMPLE F’C=140 KG/CM2 AFIRMADO CON MATERIAL SELECCIONADO y COMPACTADO h = 0.20 m. JUNTA CON RELLENO BREA Y ARENA AFIRMADO CON MATERIAL SELECCIONADO y COMPACTADO h = 0.20 m. AFIRMADO CON MATERIAL SELECCIONADO y COMPACTADO h = 0.20 m. JUNTA CON RELLENO BREA Y ARENA BASE COMPACTADA 5 5 BASE COMPACTADA BASE COMPACTADA 5 5 5 1″ ACABADO – FROTACHADO SIN PULIR e = .015 1″ ACABADO – FROTACHADO SIN PULIR e = .015 ESC.: 1/10 CORTE 3 – 3 CORTE 2 – 2 ESC.: 1/10 ESC.: 1/10 CORTE 1 – 1 SARDINEL 5 5 5 ACABADO – FROTACHADO SIN PULIR e = .015 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 COLOR NEGRO ESMALTE e=5 cm. FONDO COLOR BLANCO ESMALTE 3 3 3 3 3 3 5 5 5 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 5 5 LOSA DE CONCRETO F`C = 140 KG/CM2 F° G° \U+2205 2″DE EMBUTIR Y SACAR F° G° e = 2 1/2″ FIJO A LA LOSA DETALLE 3 DETALLE 4 \LDETALLE 3 ESC. : 1/10 5 ESC. : 1/10 \LDETALLE 4 5 5 5 5 5 DADO DE 20 x 20 x 12.50 cm. 5 DADO DE 40 x 40 x 20 cm. \U+2205 5/8″ L=0.20 m. 5 Malla olimpica 2″ x 2″ N° 10 \U+2205 2″ F° G° \U+2205 2″ F° G° \U+2205 2″ F° G° 5 5 BASTIDORES DE MADERA TORNILLO 2″ x 3″ 2″ x 3″ BASTIDORES DE MADERA TORNILLO ESC. : 1/25 VISTA POSTERIOR DEL TABLERO DE BASQUET 1″ x 4″ TORNILLO MADERA MACHIEMBRADO MADERA MACHIEMBRADO 1″ x 4″ TORNILLO 1″ 2″ 1/4″ TORNILLO LISTON DE 2″ x 3″ LONG. 1.10 m. PLATINA DE F° 1 1/2″ x 1/4″ SOLDADURA SOLDADURA PERNO \U+2205 3/8″ L = 4 1/4″ TIPO COCHE ARANDELA SOLDADURA VISTA FRONTAL ESC. : 1/5 SECCION P-P P P \LFRONTAL ESC. : 1/10 ORIFICIO PARA PERNO Ø 3/8″ 5 5 5 1/4″ 3 1/4″ 1 1/2″ Platina de F° ORIFICIO PARA PERNO Ø 3/8″ \LPERFIL ESC. : 1/10 1 1/2″ x 1/4″ 2″ x 2″ N° 10 0.15 Min. 5 TERRENO NATURAL TERRENO NATURAL TERRENO NATURAL 5 5 5 1.41. 1.20 SOLDADO AL TUBO SUJETADOR DE F° 1/4 VOLEY L=2.65 (2 Unidades) TUBERIA DE F° G° Ø 2″ PARA \LDETALLE – 5 ESC. : 1/10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 PROYECCION DE LOSA DE FULBITO LOSA DE BASQUET LOSA DE VOLEY R = 1.80 R = 1.80 R = 3.00 R = 1.80 5 5 5 ver detalle 1 ver detalle 2 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 ESC.: 1/100 LOSA MULTIDEPORTIVA INFANTIL 5 5 ESC.: 1/200 JUNTA DE DILATACION 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 1 1 1 1 3 3 3 3 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 1 1 2 2 2 2 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 ESPECIFICACIONES TECNICAS – Losa de concreto simple F’C=140 KG/CM2, La Junta de dilatación serán cubiertas con BREA \W5.15464; y ARENA, en proporción (8% en peso),Base con material eleccionado y compactado – Las medidas de la madera del tablero son terminadas. – La madera a emplearse debe ser machiembrado de 1″ x 4″ tornillo seco. – la madera debe entrgarse bien lisa, pulido fino. – El acabado será con pintura esmalte. NOTA: El llenado de concreto en Losas se ejecutará por paños alternados; respetando el nivel entre paños. Todas las líneas demarcatorias del campo seràn de 0.05 m de ancho y para el pintado de líneas se utilizarán los colores siguientes Cancha de Voley ball = Amarillo. Cancha de Basquet Ball = Anaranjado. Cancha de Fulbito = Blanco. (Línea central de color blanco). El Proyecto incluye la net para voley. NOTA: 5 5 5 5 5 5 5 SARDINEL 5 5 CORTE 1 – 1 ESC.: 1/10 ESC.: 1/10 CORTE 2 – 2 CORTE 3 – 3 ESC.: 1/10 ACABADO – FROTACHADO SIN PULIR e = .015 BASE COMPACTADA JUNTA CON RELLENO BREA Y ARENA h=2″ 5 5 d 3/8″ CON PATA DE GALLO 5 5 X X CANAL PARA AMARRE DE SOGUILLA TEMPLADORA \LDETALLE 1 ESC. : 1/10 ESC. : 1/10 \LDETALLE 2 \LCORTE X – X ESC. : 1/10 5 1″ AFIRMADO CON MATERIAL SELECCIONADO y COMPACTADO h = 0.20 m. AFIRMADO CON MATERIAL SELECCIONADO y COMPACTADO h = 0.20 m. JUNTA CON RELLENO BREA Y ARENA ACABADO – FROTACHADO SIN PULIR e = .015 1″ AFIRMADO CON MATERIAL SELECCIONADO y COMPACTADO h = 0.20 m. CONCRETO SIMPLE F’C=140 KG/CM2 ACABADO – FROTACHADO SIN PULIR e = .015 5 5 5 5 5 1″ 3″ BASE COMPACTADA BASE COMPACTADA 5 LOSA DE CONCRETO F`C = 140 KG/CM2 F° G° \U+2205 2″DE EMBUTIR Y SACAR F° G° e = 2 1/2″ FIJO A LA LOSA 0.15 Min. 5 TERRENO NATURAL TERRENO NATURAL TERRENO NATURAL .275 5 5 5 5 5 .275 5 5 5 5 5 5 TUBO FIERRO GALVANIZADO Ø 1 1/2″ PINTADO Y ACABADO CON ESMALTE BLANCO TUBO FIERRO GALVANIZADO Ø 1 1/2″ PINTADO Y ACABADO CON ESMALTE BLANCO 5 5 \LVISTA LATERAL ESC. : 1/25 TABLERO DE MADERA TORNILLO e = 1″, CON MARCO DE 2″ x 3″ TUBO FIERRO GALVANIZADO Ø 2″ PINTADO Y ACABADO CON ESMALTE BLANCO ARO DE FIERRO LISO DE Ø 5/8″ DETALLE 3 DETALLE 4 5 Malla olimpica 2″ x 2″ N° 10 5 5 Malla olimpica ESC. : 1/25 TABLERO DE MADERA TORNILLO e = 1″, CON MARCO DE 2″ x 3″ y BASTIDORES DE 2″ x 3″ ARO DE FIERRO LISO DE Ø 5/8″ COLOR NEGRO ESMALTE e=5 cm. FONDO COLOR BLANCO ESMALTE \U+2205 2″ F° G° \U+2205 2″ F° G° \U+2205 2″ F° G° VISTA FRONTAL 2″ x 2″ N° 10 5 5 5 BASTIDORES DE MADERA TORNILLO 2″ x 3″ 2″ x 3″ BASTIDORES DE MADERA TORNILLO ESC. : 1/25 VISTA POSTERIOR DEL TABLERO DE BASQUET 1″ x 4″ TORNILLO MADERA MACHIEMBRADO P P MADERA MACHIEMBRADO 1″ x 4″ TORNILLO 1″ 2″ 1/4″ TORNILLO LISTON DE 2″ x 3″ LONG. 1.10 m. PLATINA DE F° 1 1/2″ x 1/4″ SOLDADURA SOLDADURA PERNO \U+2205 3/8″ L = 4 1/4″ TIPO COCHE ARANDELA SOLDADURA ESC. : 1/5 SECCION P-P \LFRONTAL ESC. : 1/10 ORIFICIO PARA PERNO Ø 3/8″ 5 5 5 1/4″ 3 1/4″ 1 1/2″ Platina de F° ORIFICIO PARA PERNO Ø 3/8″ \LPERFIL ESC. : 1/10 1 1/2″ x 1/4″ 5 5 5 0.70 0.60 SOLDADO AL TUBO SUJETADOR DE F° 1/4 VOLEY L=2.65 (2 Unidades) TUBERIA DE F° G° Ø 2″ PARA \LDETALLE – 5 ESC. : 1/10 R = 1.80 R = 3.00 5 5 5 R = 1.80 R = 1.80 3301.500 3301.000 3300.500 3300.000 3299.500 3299.000 3298.500 3300.500 3300.000 3299.000 3298.500 A TICLACAYAN LOSA DEPORTIVA EXISTENTE A A R = 1.80 R = 3.00 5 5 5 R = 1.80 R = 1.80 5 NLT = -0.05 NLT = -0.05 NLT = -0.05 NLT = -0.05 NLT ± 0.00 NLT ± 0.00 5 5 5 5 5 5 A A 37º B B 5 5 5 5 5 D D 5 PLANTA CAJA 1 ESC 1/20 PLANTA CAJA 2´ ESC 1/20 PLANTA CAJA 3 ESC 1/20 d 3/8″ @ 0.15 5 CAPA DE DESGASTE (e= 3 cm) 5 5 TERRENO NATURAL CONCRETO F´c =245 Kg/cm2 3 d 1/2″ d3/8″@ 0.15 RELLENO COMPACTADO AL 95% DEL PROCTOR MODIFICADO 3 d 1/2″ 2 d 3/8″ 2 d 3/8″ 2 d 3/8″ RASANTE COMPACTADA AL 95% DEL PROCTOR MODIFICADO 5 5 LOSA DE CONCRETO CAPA DE DESGASTE FIERRO d 3/8″ @ 0.15 5 5 5 5 5 SOLADO NFZ = -0.50m NFC = -0.30m 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 d 3/8″ @ 0.20m d 3/8″ @ 0.20m 5 5 5 5 AFIRMADO CORTE A-A CAJA 1 ESC 1/20 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 SOLADO NFZ = -0.60m NFC = -0.40m 5 5 5 5 d 3/8″ @ 0.20m d 3/8″ @ 0.20m 5 5 5 AFIRMADO CORTE B-B CAJA 2´ ESC 1/20 d 3/8″ @ 0.125m 5 5 5 5 5 SOLADO NFZ = -0.625m NFC = -0.425m 5 5 5 d 3/8″ @ 0.20m 5 5 5 AFIRMADO CORTE D-D CAJA 3 ESC 1/20 d 3/8″ @ 0.125m 5 VA A EXTERIOR PLANIMETRIA DRENAJE PLUVIAL ESC 1/150 CJ-02´ 3 3 1 1 1 1 2 2 2 2 4 4 6 6 3 3 NFZ= -0.60 CJ-01 NFZ= -0.50 CJ-02 NFZ = -0.55 CJ-03 NFZ -0.625 C C PLANTA CAJA 2 ESC 1/20 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 SOLADO NFZ = -0.55m NFC = -0.35m 5 5 5 5 d 3/8″ @ 0.20m d 3/8″ @ 0.20m 5 5 5 AFIRMADO CORTE C-C CAJA 2 ESC 1/20 d 3/8″ @ 0.20m d3/8″@ 0.175 NFZ = -0.60m CAJA 02´ NFZ = -0.50m CAJA 01 NFZ = -0.55m CAJA 2 NFZ = -0.625m CAJA 3 NFC= -0.40 NFC= -0.40 NFC= -0.30 NFC= -0.30 NFC= -0.35 NFC= -0.35 NFC= -0.425 NFC= -0.65 NFC= -0.50 NLT = -0.10 NLT = -0.10 NLT = -0.10 NLT = -0.10 ALC. CONCRETO F´c =175 Kg/cm2 CONCRETO F´c =175 Kg/cm2 CONCRETO F´c =175 Kg/cm2 d3/8″@ 0.175 d3/8″@ 0.175 d3/8″@ 0.175 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 0.325 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 NFC = -0.30m NLT = -0.10m NFC = -0.35m NLT = -0.10m NFC = -0.425m NLT = -0.10m NFC = -0.40m NLT = -0.10m NFC = -0.50m NLT = -0.10m 5 5 SECCION CANAL 1-1 ESC 1/20 SECCION CANAL 2-2 ESC 1/20 SECCION CANAL 4-4 ESC 1/20 SECCION CANAL 3-3 ESC 1/20 SECCION CANAL 5-5 ESC 1/20 5 5 5 NFC = -0.625m NLT = -0.10m SECCION CANAL 6-6 y7-7 ESC 1/20 7 7 RELLENO COMPACTADO AL 90% DEL PROCTOR TUB UPVC d 8″ H min = -.625m H max = -1.025m DN= 200mm EMBOQUILLADO EMBOQUILLADO NLT = -0.10m NLT = -0.20m NLT = -0.15m 5 5 5 5 5 NLT = -0.225m NFC = -1.025m