Welding DWG Detail for AutoCAD

Detail welding to end

Drawing labels, details, and other text information extracted from the CAD file (Translated from Spanish):

Point of reference for cutting of sheets, Top platabanda, Lower platform, Upper cell, Lower cell, soul, sheet, less, sheet, higher, Top platabanda, With change of sheet thickness, higher, sheet, higher, Souls lower band, Without change of sheet thickness, Geometric definition of cells, The absence of notches in the end zones of the final sections of, Cords of sodadura bordering at angling the cords around, Laminar tear through ultrasound ensuring that it has no defects, See table of materials in transverse plane chart, During the execution of the parts must be thoroughly checked, Mm eyelets will be available. To save the crosses of three cords, On platforms shall be verified the absence of risk of, Coincident with changes of any will not be made, Especially as regards the preparation of, See welding controls perform at the joints in the sheet of, Care shall be taken to minimize the number of transverse joints, Any angled cord will be beaded through the through-hole, welding., corresponding., The buttonholes., Particular technical prescriptions of the project., Of the axes of supports of the metallic drawer., Notes:, Edges execution of the weld in the standard nbe, initials., Detail of soldering in stiffeners, Point of reference for cutting of sheets, According to zone, Top platabanda, Souls lower band, Welding stop, Angle welding, Care shall be taken to minimize the number of transverse joints, Coincident with changes of any will not be made, Of the axes of supports of the metallic drawer., See welding controls perform at the joints in the sheet of, Particular technical prescriptions of the project., During the execution of the parts must be thoroughly checked, The absence of notches in the end zones of the final sections of, welding.

Raw text data extracted from CAD file:

\A1;0.20 \A1;0.25 \A1;0.25 \A1;30 \A1;2 \A1;2 \A1;2 \A1;2 \A1;2 \A1;45 \A1;2 \A1;2 \A1;2 \A1;2 \A1;2 \A1;2 \A1;45 \A1;60 \A1;60 \A1;60 \A1;60 \A1;60 \A1;60 \A1;60 \A1;60 \A1;60 \A1;60 \A1;0.30 o 0.25 \A1;0.33 \A1;60 \A1;60 \A1;60 5 5 5 30 2 2 2 2 2 45 2 2 2 2 2 2 45 PUNTO DE REFERENCIA PARA CORTE DE CHAPAS PUNTO DE REFERENCIA PARA CORTE DE CHAPAS PLATABANDA SUPERIOR PLATABANDA INFERIOR CELULA SUPERIOR CELULA INFERIOR ALMA 2 1 6 1/3 e 2/3 e e chapa menor e chapa mayor PLATABANDA SUPERIOR CON CAMBIO DE ESPESOR DE CHAPA 6 1 2 mayor e chapa e chapa mayor 60 60 60 6 1 2 e < 12 mm e > 12 mm 2/3 e 1/3 e 2 60 2 60 2 ALMAS Y PLATABANDA INFERIOR SIN CAMBIO DE ESPESOR DE CHAPA 2/3 e 1/3 e e e 2 60 2 60 2 2 60 e < 12 mm e > 12 mm 2/3 e 1/3 e 60 60 2 2 DEFINICION GEOMETRICA DE CELULAS E: 1/5 LA AUSENCIA DE ENTALLAS EN LAS ZONAS EXTREMAS DE LOS TRAMOS FINALES DE CORDONES DE SODADURA BORDEANDOSE EN ÁNGULO LOS CORDONES ALREDEDOR DE DESGARRO LAMINAR MEDIANTE ULTRASONIDOS GARANTIZANDO QUE NO TIENE DEFECTOS – VER CUADRO DE MATERIALES EN PLANO DE “SECCIONES TRANSVERSALES Y CUADRO – DURANTE LA EJECUCIÓN DE LAS PIEZAS SE DEBERÁ CONTROLAR EXHAUSTIVAMENTE – SE DISPONDRÁN OJALES R=20 mm. PARA SALVAR LOS CRUCES DE TRES CORDONES – EN PLATABANDAS TRACCIONADAS, SE VERIFICARÁ LA AUSENCIA DE RIESGO DE COINCIDENTES CON CAMBIOS DE CHAPA; EN CUALQUIER CASO, NO SE REALIZARÁN A – SE SEGUIRÁ ESPECIALMENTE CUANTO SE INDICA RESPECTO A PREPARACIÓN DE – VER CONTROLES DE SOLDADURA A REALIZAR EN LAS JUNTAS EN EL PLIEGO DE – SE PROCURARÁ REDUCIR AL MÍNIMO EL NÚMERO DE JUNTAS TRANSVERSALES NO – TODO CORDÓN EN ÁNGULO SE REBORDEARÁ A TRAVES DEL HUECO DE PASO DE MATERIALES”. SOLDADURA. CORRESPONDIENTE. LOS OJALES. PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES DEL PROYECTO. DE 3.00 m DE LOS EJES DE APOYOS DEL CAJON METÁLICO. NOTAS: BORDES Y EJECUCIÓN DE LA SOLDADURA EN LA NORMA NBE EA-95. INICIALES. DETALLE DE SOLDADURA EN RIGIDIZADORES S/E PUNTO DE REFERENCIA PARA CORTE DE CHAPAS PUNTO DE REFERENCIA PARA CORTE DE CHAPAS 0.30 o 0.25 SEGUN ZONA 5 PLATABANDA SUPERIOR ALMAS Y PLATABANDA INFERIOR 60 2 2 60 2 2 2 60 2 \A1;60 soldadura a tope soldadura en ángulo – SE PROCURARÁ REDUCIR AL MÍNIMO EL NÚMERO DE JUNTAS TRANSVERSALES NO COINCIDENTES CON CAMBIOS DE CHAPA; EN CUALQUIER CASO, NO SE REALIZARÁN A DE 3.00 m DE LOS EJES DE APOYOS DEL CAJON METÁLICO. – VER CONTROLES DE SOLDADURA A REALIZAR EN LAS JUNTAS EN EL PLIEGO DE PRESCRIPCIONES TÉCNICAS PARTICULARES DEL PROYECTO. – DURANTE LA EJECUCIÓN DE LAS PIEZAS SE DEBERÁ CONTROLAR EXHAUSTIVAMENTE LA AUSENCIA DE ENTALLAS EN LAS ZONAS EXTREMAS DE LOS TRAMOS FINALES DE SOLDADURA.