Natural Gas DWG Detail for AutoCAD

Natural Gas DWG Detail for AutoCAD

Natural Gas – Details

Drawing labels, details, and other text information extracted from the CAD file (Translated from Spanish):

Replaces, scale, drawing, E.n.marin, technical, ID, P.t., date, draft, area, no one, Undertaking, I thank you, see, Approved, Item, sequence, Minimum mm, minimum, Asphaltic folder, minimum, minimum, Planning management, Technical planning, factor, Of operations, place, work, part, scale, date, draft, drawing, Approved, Dwg file, draft, flat, title, Florence varela, Provision of natural gas, Crossing of roads, I depart, Steven, Track crossing, Florence varela, Provision of natural gas, Crossing of roads, I depart, Steven, Track crossing, Planning management, Technical planning, Of operations, scale, date, draft, drawing, Approved, Replaces, version, area, sequence, Entrepreneurship, Item, ID, no one, E.n.marin, I thank you, Crossing, Cross route, Iron grill mm, Exterior smoothing cement, Ground level, Simple concrete base, Boundary siding, Mm iron, Round head bolt, welding, Threaded cupla with mesh, Arrestallama, For venting mm, Minimum height mm, Detail venteos, Mm cap, In, In, In, Nominal pipe diameter, driving, Vent, thickness, of the, separator, separation, between, Necklaces, separator, Per necklace, Mts, Pipe steel shirt, Driving pipe, Municipal line, Municipal line, Minimum slope, minimum, Asphalt folder width, minimum, Pipe steel shirt, Venting: height location, To determine in work, Driving pipe, minimum, Railroad boundary, Minimum earning, steel, Railroad boundary, To determine in work, Venting: height location, Crossing under rail, Sealing ends pipe shirt, Inner closure, Top: threaded nipple, Npt screw cap, Pipe shirt, Outer closure, Straps, Of aisi, Driver’s pipe, Npt screw cap, Bottom: threaded nipple, Notes, Venting: height location, To determine in work, Microcrystalline wax, Urethane foam, Product as:, Application rules, Electrical insulation test for branch pipelines., In case of opposition between what is indicated in this plane type, Required by the body to which, Plicará the most demanding., To determine in work, Venting: height location, Nipple weld to the pipe shirt, Before installing conduit, minimum, Plastic separator collar, Williamson type a.p.s, Protection, Cathodic, Payra, Minimum separation between, Mm vent box, Insulation protection works, Cathodic, Criteria to follow in the installation of electrical potentials., Venting pipe., Will locate the receptacle for the reference hemipile, Level of the concrete base of the se, The injection through which the air must come out., Spacer collars must be made of plastic, Dimensions are given in meters except in detail of, Which are in millimeters., Both sides of the crossing of rail routes will be placed, The carrier pipe will not be in contact with the, To mechanically protect this cover. Both the box and, In plastic wrap applied on the end, Inside the concrete will carry a, Epoxy system on the outer surface. The stretch, In stainless steel. The cable-carrying pipe will have a, Terior. The head fastening screw will be manufactured, Epoxy in both the exterior and the, Payra type metering box will be painted with a, Of the pipe inside the shirt, The skates will have a height that allows a good centering, Are placed every few meters., For inspection of subways should be outside the, Geographical location of the vents will be indicated on site, Operating area of ​​the railway., Ends of the shirt spout will be sealed with closures, Streets will be referred to the levels of, Future pavement to the level determined by the municipality., Williamson type outer suits., Venting. For this, air will be injected through a, Another cap to reach pressure during, Minutes. After this the venting opposite to the one of, Once built, a, Point potential with, Magnesium anode of kg of, Depending on the surface of the shirt., Cathodic protection shall be composed of a box of, When the driving pipe is, Of the winds will respond to the same characteristics that the, Cover used for the driving pipe when the, Ungrounded part of the vents will be coated with resins, The dry cell will not be less than microns., Polyurethane with sunscreen. The minimum total thickness of, Liquid epoxy not yellow, Def according to norm group, Finally a layer of enamel microns will be applied, Corrosion protection of the pipe part buried pipe, From the system to the group group, Leno will respond to the group group, Flat signals, Api astm gr., scale, date, draft

Raw text data extracted from CAD file:

SUSTITUYE ESCALA 1:10 DIBUJO E.N.MARIN GAT/PLANEAMIENTO TECNICO IDENTIFICACION P.T. FECHA 28/12/95 PROYECTO AREA 00 NADIE 23 EMPREND. O.GRAZIOLO VER APROBO TM RUBRO 115 SECUENCIA 1 \A1;100 \A1;400 \A1;250 \A1;400 \A1;200 \A1;300 \A1;350 \A1;100 \A1;ALTURA MINIMA 2000 mm \A1;200 \A1;1.00 mínimo \A1;2.00 \A1;3.00 \A1;ANCHO DE CARPETA ASFALTICA \A1;3.00 \A1;10.00 \A1;10.00 \A1;2.00 mínimo \A1;45° \A1;45° \A1;200 mm ± 5% \A1;1.00 mínimo \A1;100 \A1;200 Gerencia de Planeamiento PLANEAMIENTO TECNICO FACTOR K de Operaciones Lugar : Obra : Parte : Escala Fecha Proyecto Dibujo Aprobo Archivo dwg : Proyecto : Plano N° : Titulo : Florencio Varela Provision de Gas Natural Cruce de vias 1:10 15/10/99 DEPINO DEPINO STEVEN CRUCE DE VIA GP/IP N° 18 80648.1 EP/RG 80648-CVM.1 Florencio Varela Provision de Gas Natural Cruce de vias 1:10 15/10/99 DEPINO DEPINO STEVEN CRUCE DE VIA GP/IP N° 18 80648.1 EP/RG 80648-CVM.1 Gerencia de Planeamiento PLANEAMIENTO TECNICO de Operaciones ESCALA FECHA PROYECTO DIBUJO APROBO SUSTITUYE VERSION AREA SECUENCIA EMPRENDIMIENTO RUBRO IDENTIFICACION 1:10 28/12/95 NADIE E.N.MARIN O.GRAZIOLO PT 00 23 TM 115 1 CRUCE DE RUTA O VIA CON CAÑO CAMISA CRUCE BAJO RUTA Parrilla hierro d6 mm Cemento alisado exterior Nivel de terreno Base de hormigón simple (1:3:4) Límite revestimiento subterráneo Planchuela de 25x3 mm (1"x1/8") d 15,87 mm (5/8") Bulón cabeza redonda Soldadura Cupla roscada con malla arrestallama para venteo de 51 mm (2") 100 400 250 400 200 300 350 100 ALTURA MINIMA 2000 mm DETALLE VENTEOS Sombrerete de 102 mm (4") 200 2 4 4,77 2 19 2,50 4 4 2,50 40 2 4,77 6 3 4 3,00 40 2 4,77 8 4 6 3,50 40 2 4,77 10 6 6 4,00 51 2 5,56 12 8 8 4,50 2 6,35 14 10 8 5,00 2 6,35 16 12 8 5,50 4 6,35 18 14 10 5,50 4 6,35 20 16 10 6,00 4 7,92 22 18 12 6,00 4 7,92 24 20 12 6,00 102 4 7,92 30 22 12 6,00 102 4 7,92 30 24 14 6,00 102 4 9,52 36 30 14 6,00 102 4 9,52 40 36 914 762 610 559 508 457 406 356 305 254 203 152 102 76 51 102 152 203 254 305 356 406 457 508 559 610 762 762 914 1016 102 102 102 102 102 102 102 102 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 51 pulg mm pulg mm mm pulg mm DIAMETRO NOMINAL DEL CANO ~ CONDUCCION C A M I S A VENTEO Espesor Espesor del (a) separador Separacion entre collares N° de Separador por collar mm mts N° CAÑO CAMISA DE ACERO CAÑO DE CONDUCCION LINEA MUNICIPAL Línea Municipal Pendiente minima 1% 1.00 mínimo 2.00 5 ANCHO DE CARPETA ASFALTICA 5 mínimo CAÑO CAMISA DE ACERO VENTEO: Altura y ubicación a determinar en obra CAÑO DE CONDUCCION 5 5 2.00 mínimo 5 Límite de terreno ferroviario 5 Pendiente mínima 1% ACERO 2 3 4 6 90 125 180 63 2 2 2 10 8 6 254 203 152 6,35 4,77 4,77 51 51 51 40 40 40 3,50 3,00 2,50 6 4 4 2 4 102 4,77 51 19 2,50 4 PE Límite de terreno ferroviario a determinar en obra VENTEO: Altura y ubicación 200 mm ± 5% CRUCE BAJO FERROCARRIL SELLADO DE EXTREMOS CAÑO CAMISA Cierre interior (Tipo Williamson) Parte superior: niple roscado y tapón rosca NPT d2" Caño camisa Cierre exterior (Tipo Williamson) Abrazaderas o zunchos de sujección AISI 316 Caño conductor y tapón rosca NPT d2" Parte inferior: niple roscado NOTAS VENTEO: Altura y ubicación a determinar en obra B- Cera microcristalina A- Espuma de uretano Producto como: NORMAS DE APLICACION STD-60026 - Prueba de aislación eléctrica para gasoductos y ramales. En el caso de existir oposición entre lo indicado en este plano tipo y lo exigido por el organismo ante el cual se tramitarán los permisos, se a- plicará lo más exigente. a determinar en obra VENTEO: Altura y ubicación Niple a soldar al caño camisa antes de instalar caño de conducción 1.00 mínimo Collar separador de plástico tipo Williamson o A.P.S. 100 Conductores Protección Catódica Caja PAYRA (PC) Separación mínima entre caja y venteo : 10 mm STD-60028 - Técnicas de acometida en obras de protección aislante y catódica. STD-60030 - Criterios a seguir en la instalación de potenciales eléctricos. 200 tubería de venteo. ubicará el receptáculo para la hemipila de referencia (POT 60030). A nivel de la acera, junto a la base de hormigón del venteo, se la inyección por el cual deberá salir el aire. -Los collares separadores deberán ser de plástico (tipo William- -Las dimensiones están dadas en metros excepto en detalle de venteo, las cuales están en milímetros. -A ambos lados del cruce de rutas y vías férreas se colocarán el caño portador de cables, no se hallarán en contacto con la de proteger mecánicamente esta cobertura. Tanto la caja como nado plástico en envoltura simple, aplicada sobre el epoxi, a fin tuado dentro del hormigón armado, llevará una cinta de lami- sistema epoxídico similar, en la superficie exterior. El tramo si- en acero inoxidable. El caño portador de cables contará con un terior. El tornillo de cierre (de cabeza triangular) será fabricado epoxídico (500 micrones), tanto en su exterior como en el in- -La caja de medición tipo PAYRA será pintada con un sistema del caño dentro de la camisa (~25 mm). Los patines tendrán una altura que permita un buen centrado son o A.P.S.), colocados cada 3,00 metros aproximadamente. por la inspección de Metrogas y deberán estar fuera de la -La ubicación geográfica de los venteos será indicada en obra zona operativa del ferrocarril. -Los extremos del caño camisa serán sellados con cierres in- -En calles de tierra, la tapada estará referida a los niveles de futuro pavimento o al nivel que determine el municipio. ternos y externos tipo Williamson. venteo. Para ello se inyectará aire por un extremo, estando el otro tapado hasta alcanzar 1 kg/cm2 de presión durante 15 minutos. Luego de esto se destapará el venteo opuesto al de -Una vez construido el cruce, deberá realizarse una prueba de dición de potencial de 4 puntos con cables de 4 mm2 de sec- ción y un ánodo de magnesio AZ63 A, de 4 u 8 kg de peso, según la superficie de la camisa. -La protección catódica estará compuesta por una caja de me- mo es de acero; cuando el caño de conducción es de polieti- de los venteos responderá a idénticas características que la cobertura utilizada para el caño de conducción cuando el mis- -La parte no enterrada de los venteos se revestirá con resinas cula seca no será inferior a 500 micrones. poliuretánico con filtro solar. El espesor total mínimo de pelí- epoxi líquidas no bituminosas, en color amarillo 05-1-040 (IRAM DEF D 1054) según Grupo E de la norma GE-N1-108. Finalmente se aplicará una capa de 80 micrones de esmalte -La protección anticorrosiva del caño camisa y parte enterrada do sistema tricapa) o al Grupo E-Sub Grupo E3 (Resinas poli- leno responderá al Grupo G-Sub Grupo G-4 (Polietileno extrui- uretánicas). señales de advertencia, según plano ID-10-82-TM-097-2. API 5L ó ASTM A53 Gr. A API 5L ó ASTM A53 Gr. A ESCALA FECHA PROYECTO DIBUJO APROBO SUSTITUYE VERSION AREA SECUENCIA EMPRENDIMIENTO RUBRO IDENTIFICACION

Language	Spanish
Drawing Type	Detail
Category	Water Sewage & Electricity Infrastructure
Additional Screenshots
File Type	dwg
Materials	Concrete, Plastic, Steel, Other
Measurement Units
Footprint Area
Building Features	Car Parking Lot
Tags	autocad, DETAIL, details, digester, DWG, fuel, gas, griffin, kläranlage, natural, pipeline, tank, treatment plant