Systems Starts DWG Plan for AutoCAD

Systems Starts DWG Plan for AutoCAD

DE 25, 32 and 40 MM STANDARD BY CHILEAN. PLAN DETAILS OF STARTS INTENDED FOR SOCIAL HOUSING POPULATION

Drawing labels, details, and other text information extracted from the CAD file (Translated from Spanish):

notes:, the user’s garden key must be installed outside the niche gauge or after the internal stopcock., for lengths greater than this value, its acceptance must be subject of study and approval by the competent authority., start-up, components, – -, past pipe wall, variable, protection pipe, tee gibault ri, fund. gray, universal multidiameter union, fund. ductile, couplet cm, electrofusionable collar, al. copper, univ.ri socket, pipe, copper, coupler, bushing re x ri, American union so x re, copla ri, python nut, sphere type key re. antifraud, key collar re, clamp starter ri, description, quantity, material, normative references, list of plans, sheet, content, general plant drinking water, glosses, tables and details., detail macro., start and rap detail, plant home starts, tables and details., air meter, sphere key re., magnetic meter class b., elbow so x ri, elbow so, python nut, number, box of pieces for protection meter, nt sidewalk, cast iron or, asbestos – cement, alternative connection, collar type electrofusionable, embedded cutting system, matrix, connection solution, matrix: asb – cem, f. fdo. ,, to matrices of pead and pvc, to use in short start, to matrices:, road, installation guide, official line, wall foundation, long start, correct position of the meter, see planes :, to the meter sector, aerial , subway, elevation, profile, sand, selected, filling, compaction, mechanical, hydraulic, starter pipe, meter protection detail, with pvc pipe, aerial and underground, vertical entry, vertical exit, short start for nearby matrix to the official line, project of installation of domestic drinking water, informative project, date, …., notice of beginning, certificate of feasibility, ….., ……., street or passage, population , commune, …, location, designer :, owner :, contractor :, final project, certificate of reception, name, profession, address, juan menares, …….., rut, ….. ., firm health services company

Raw text data extracted from CAD file:

\A1;90° - 45° NOTAS: 1. EN ARRANQUES EXISTENTES SI LA DISTANCIA ES MENOR A 750mm SE DEBE IMPLEMENTAR UN DISEÑO QUE LA ASEGURE EL CUAL DEBE SER APROBADO POR ESVAL S.A. 2. CUANDO SE USE TUNELERA, LA TUBERÍA DE PROTECCIÓN DEBE SER DE PVC CLASE 10. 3. LA LLAVE DE JARDÍN DEL USUARIO SE DEBE INSTALAR FUERA DEL NICHO GUARDAMEDIDOR O DESPUÉS DE LA LLAVE DE PASO INTERIOR. 4. LOS EXTREMOS ROSCADOS DEL MEDIDOR DE 3 Y 5 DEBEN SER DIFERENCIADOS SEGÚN NCh 1730. 5. PERNOS DE LAS ABRAZADERAS DE ARRANQUE DEBEN SER DE ACERO INOXIDABLE, ACERO GALVANIZADO POR INMERSIÓN EN CALIENTE SEGÚN ASTM A 153 CLASE "C" O CON RECUBRIMIENTO DACROMET. 7. PARA LONGITUDES MAYORES A ESTE VALOR, SU ACEPTACIÓN DEBE SER MATERIA DE ESTUDIO Y APROBACIÓN POR LA AUTORIDAD COMPETENTE. 8. LA TUBERÍA DE COBRE EN CONTACTO CON SUELOS AGRESIVOS SE DEBERÁ PROTEGER CON UN DADO DE ARENA DE RIO DE 15cm A CADA LADO DE ELLA. 9. EN ARRANQUES DE PLAZAS Y JARDINES SE DEBE USAR EL ARRANQUE SUBTERRÁNEO (VER PLANO PTOC 0103A). 10. CON TUBERÍA DE PEAD (HDPE) NO SE DEBE USAR EL SISTEMA DE BISAGRAS DE COMPONENTES 20 Y 21. 11. ENSAYO E INSPECCIÓN: SE DEBE CUMPLIR CON LO ESTABLECIDO EN LA NCh 2836 SIN PERJUICIO DE LO SEÑALADO EN EL ESTÁNDAR TÉCNICO ESVAL OC 02.00. 12. GLOSARIO: CM: COMPRESIÓN MECÁNICA; NCh: NORMA CHILENA; FT: FICHA TÉCNICA; PE: POLIETILENO; PP: POLIPROPILENO; RE: ROSCA EXTERIOR; RI: ROSCA INTERIOR; SO: SOLDAR. TAMAÑO COMPONENTES PRINCIPALES (Dimensiones en pulgadas S.I.C.) ARRANQUE COMPONENTES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 (16*) 17 18 19 20 - 21 22 23 26 27 25 C/MED. DE 3 d SAL. 3/4" 3/4" 3/4" x 25 25 3/4" x 25 1" 1" 3/4" 25 x 1" 1" - - - - - - - - - - 3/4" d SAL. 3/4" 25 x 3/4" d SAL. 25 25 x 3/4" d SAL. 25 25 50 40 25 C/MED. DE 5 d SAL. 3/4" 3/4" 3/4" x 25 25 3/4" x 25 1" 1" 3/4" 25 x 1" 1" - - - - - - - - - - 3/4" d SAL. 3/4" 25 x 3/4" d SAL. 25 25 x 3/4" d SAL. 25 25 50 40 32 C/MED. DE 7 d SAL. 1" 1" 1" x 32 32 1" x 32 1 1/4" 1 1/4" 1" 32 x 1 1/4" 1 1/4" - - - - - - - - - - 1" d SAL. 1" 32 x 1" d SAL. 32 32 x 1" d SAL. 32 32 75 50 40 C/MED. DE 20 d SAL. 1 1/2" 1 1/2" 2" x 40 40 - - - - - - - - 40 x 1 1/2" - - 1 1/2" 1 1/2" 1 1/4" x 1 1/2" 40 x 1 1/2" 1" 1 1/2" 1" 1 1/2" (1") d SAL. 1 1/4" 40 x 1 1/4" d SAL. 40 40 x 1 1/2" d SAL. 40 40 75 50 TAMAÑO DEL MEDIDOR EN FUNCIÓN DEL CAUDAL MÁXIMO (QMÁX) NOTAS: \W1;INSTALACIÓN Y PROTECCIÓN DE REMARCADORES DE ACUERDO A NORMA NCH 2459 27 TUBERÍA PASADA DE MURO VARIABLE PVC CL. 4 MÍN. NCh 399 26 TUBERÍA DE PROTECCIÓN VARIABLE PVC CL. 4 MÍN. NCh 399 25 TEE GIBAULT RI 2 FUND. GRIS FT ESVAL 9 24 UNIÓN UNIVERSAL MULTIDIÁMETRO 2 FUND. DÚCTIL FT ESVAL 10 23 COPLA CM 1 PE NCh 398/2, FT ESVAL 6 22 COLLAR ELECTROFUSIONABLE 1 PE NCh 398/2, FT ESVAL 3 21 CODO CM X RE (TIPO PLASSON) 2 PP NCh 398/2, FT ESVAL 6 20 CODO CM X RI (TIPO PLASSON) 2 PP NCh 398/2, FT ESVAL 6 19 ABRAZADERA C/SIST. DE CORTA CM 1 PP NCh 398/2, FT ESVAL 2 18 CONECTOR CM X RE (UNIÓN RECTA) 1 AL. DE COBRE NCh 2607, FT ESVAL 5 17 COLLAR DE TOMA EN CARGA UNIV.RI 1 FUND. DÚCTIL NCh 2836, FT ESVAL 1 16* TUBERÍA VARIABLE COBRE NCh 951/1 16 TUBERÍA VARIABLE COBRE NCh 951/1 15 COPLA SO 1 AL. DE COBRE NCh 396 14 CONECTOR CM X RI (TIPO PLASSON) 1 PP NCh 398/2, FT ESVAL 6 13 BUSHING RE X RI 1 AL. DE COBRE NCh 396 12 UNIÓN AMERICANA SO X RE 1 AL. DE COBRE NCh 396 11 LLAVE DE PASO RI (DE ASIENTO) 1 AL. DE COBRE NCh: 700, 731, FT ESVAL 8 10 COPLA RI 1 AL. DE COBRE NCh 396 9 CONECTOR CM X RE (TIPO PLASSON) 1 PP NCh 398/2, FT ESVAL 6 8 TERMINAL (PITÓN) SO 1 AL. DE COBRE NCh 2836 7 TUERCA PITÓN 1 AL. DE COBRE NCh 2836 6 LLAVE TIPO ESFERA RE. ANTIFRAUDE 1 AL. DE COBRE NCh 700, FT ESVAL 7 5 CONECTOR CM X RI C/TCA. LOCA 1 AL. DE COBRE NCh 2607, FT ESVAL 5 4 TUBERÍA VARIABLE PE; PVC; PP; PEX NCh 398/1, NCh 399,NCh 2089 o NCh 2556, NCh 2086 3 CONECTOR CM X RI C/TCA. LOCA 1 AL. DE COBRE NCh 2607, FT ESVAL 5 2 LLAVE COLLAR RE 1 AL. DE COBRE NCh 700, NCh 784 1 ABRAZADERA DE ARRANQUE RI 1 FUND. GRIS NCh 404, NCh 1721 Nº DESCRIPCIÓN CANTIDAD MATERIAL REFERENCIAS NORMATIVAS LISTADO DE PLANOS LÁMINA CONTENIDO 1 DE 7 PLANTA GENERAL AGUA POTABLE, GLOSAS, CUADROS Y DETALLES. 2 DE 7 DETALLE MACROMEDIDOR. 3 DE 7 DETALLE ARRANQUE Y R.A.P. 4 DE 7 PLANTA ARRANQUES DOMICILIARIOS, CUADROS Y DETALLES. 5 DE 7 PLANTA AGUA FRÍA Y CALIENTE VIVIENDA TIPO 1. CUADROS. 6 DE 7 PLANTA AGUA FRÍA Y CALIENTE VIVIENDA TIPO 2. CUADROS. 7 DE 7 PLANTA AGUA FRÍA Y CALIENTE VIVIENDA TIPO 3. CUADROS. \A1;300 \A1;300 \A1;750 (VER NOTA 1) \A1;Mín.150 \A1;200 \A1;150 \A1;VARIABLE \A1;150 \A1;200 26 GUARDAMEDIDOR AÉREO 1 HORMIGÓN H30 NCh 2836 14 LLAVE TIPO ESFERA RE. 1 AL. DE COBRE NCh 700, FT ESVAL 7 13 MEDIDOR MAGNÉTICO CLASE B. 1 AL. DE COBRE NCh 1730 12 TERMINAL (PITÓN) RE 2 AL. DE COBRE NCh 2836 11 CODO SO x RI 2 AL. DE COBRE NCh 396 10 CODO SO 1 AL. DE COBRE NCh 396 8/8* UERCA PITÓN VARIABLE AL. DE COBRE NCh 2836 7 TERMINAL (PITÓN) SO VARIABLE AL. DE COBRE NCh 2836 5 TUBERÍA VARIABLE COBRE NCh 951/1 NÚMERO DESCRIPCIÓN CANTIDAD MATERIAL REFERENCIAS NORMATIVAS CUADRO DE PIEZAS PARA PROTECCIÓN MEDIDOR \A1;150 \A1;150 \A1;20m MÁXIMO (VER NOTA 7) \A1;300 \A1;45° \A1;30 \A1;30 \A1;a \A1;d100 \A1;10 \A1;250 + 20 \A1;30 VER NOTA 2 N.T. ACERA A MATRICES DE FIERRO FUNDIDO O ASBESTO - CEMENTO ALTERNATIVA DE CONEXIÓN 300 300 750 (VER NOTA 1) ALTERNATIVA DE CONEXIÓN A LA MATRIZ DE PEAD (HDPE) COLLAR ELECTROFUSIONABLE TIPO CON SISTEMA DE CORTA INCORPORADO PVC. d: 75 MATRIZ ASB - CEM d: 75 F. FDO. d: 75, 100 SOLUCIÓN DE CONEXIÓN 90° - 45° MATRIZ: ASB - CEM, F. FDO., ACERO, PVC Y PEAD (HDPE). SÓLO EN ARRANQUE DE 40 A MATRICES DE PEAD Y PVC ALTERNATIVA DE CONEXIÓN USAR EN ARRANQUE CORTO A MATRICES: CALZADA ESCALA 1 : 5 VER NOTA 5 GUÍA DE INSTALACIÓN 22 23 4 2 24 25 24 19 4 21 4 20 4 26 4 4 3 13 1 2 LÍNEA OFICIAL CIMIENTO DE MURO ARRANQUE LARGO POSICIÓN CORRECTA DEL MEDIDOR 20m MÁXIMO (VER NOTA 7) LÍNEA OFICIAL 1 2 3 4 5 SEGÚN NCh 2836 VER PLANOS: AL SECTOR MEDIDOR PTOC 01.01A PTOC 01.02A 5 LÍNEA OFICIAL 5 VER NOTA 3 PTOC 01.03A AÉREO SUBTERRÁNEO 300 ELEVACIÓN PERFIL ESCALA: 1 : 5 SÓLO EN ARRANQUE DE 40 5 VER NOTA 10 SECTOR 1: CONEXIÓN A TUBERÍA DE LA RED DE DISTRIBUCIÓN SECTOR 2: CAMBIO DE DIRECCIÓN SECTOR 3: TUBERÍA DE ARRANQUE SECTOR 4: LLAVE DE PASO SECTOR 5: MEDIDOR ARENA ARENA SELECCIONADO RELLENO COMPACTACIÓN MECÁNICA COMPACTACIÓN HIDRÁULICA COMPACTACIÓN HIDRÁULICA Mín.150 200 150 VARIABLE SECTORIZACIÓN SISTEMA DE ARRANQUE (SEGÚN NCh 2836) TUBERíA DEL ARRANQUE TUBERÍA DE PROTECCIÓN 13 21 20 4 18 17 16 27 DETALLE PROTECCIÓN MEDIDOR VER NOTA 4 A 150 26 10 200 PTOC 02.02B SISTEMAS DE ARRANQUES DE 25, 32 y 40 CON TUBERÍA DE PVC. AÉREO Y SUBTERRÁNEO LARGO ~ 70 (TIPO) VERTICAL DE ENTRADA VERTICAL DE SALIDA A 3 3/4" 7/8" MALLA TIPO ACMA d 5mm CUADRADA 50 x 50 APROXIMADO 30 30 a d100 10 B B 250 + 20 1" 30 VER NOTA 9 11 12 12 11 8 13 8* 5 7 8 14 5 10 150 150 1" VER NOTA 9 7 8 14 5 ARRANQUE CORTO PARA MATRIZ CERCANA A LA LÍNEA OFICIAL PROYECTO DE INSTALACIÓN DE AGUA POTABLE DOMICILIARIA PROYECTO INFORMATIVO LÁMINA N° FECHA .... N° DE .... .... AVISO DE INICIO N° FECHA CERTIFICADO DE FACTIBILIDAD N° FECHA ..... ....... CALLE O PASAJE N° MUNICIPAL POBLACIÓN COMUNA : : : : ... .... ..... ..... UBICACIÓN PROYECTISTA: PROPIETARIO: CONTRATISTA: PROYECTO DEFINITIVO CERTIFICADO DE RECEPCIÓN NOMBRE PROFESIÓN DOMICILIO : : : JUAN MENARES ........ ........ NOMBRE RUT DOMICILIO : : : ...... ...... ...... NOMBRE PROFESIÓN RUT DOMICILIO : : : : NOMBRE NOMBRE FIRMA EMPRESA DE SEVICIOS SANITARIOS FECHA N°

Language	Spanish
Drawing Type	Plan
Category	Construction Details & Systems
Additional Screenshots
File Type	dwg
Materials	Other
Measurement Units	Imperial
Footprint Area
Building Features	Garden / Park
Tags	abwasserkanal, autocad, banhos, casa de banho, chilean, de, details, DWG, fosse septique, Housing, intended, mictório, mm, plan, plumbing, sanitär, Sanitary, sewer, social, standard, systems, toilet, toilette, toilettes, urinal, urinoir, wasser klosett, WC