Housing In Duplex DWG Block for AutoCAD

Housing In Duplex DWG Block for AutoCAD

Conjunto de duplex.Plantas – Cortes – Vistas

Drawing labels, details, and other text information extracted from the CAD file (Translated from Spanish):

kitchen, wc, garage, kitchen, step, sup approved, sup plot, ground floor, semi-covered, total, free, top floor, construction management, project, work to:, destination:, owner:, location:, silvia jorgelina ilacqua , cadastral data, owner, balance of surfaces, municipal approval, executor, municipal observation, sketch of location, area, fot, fos, arq. fernando menichelli, build., multifamily housing., section g., patio, ground floor., turf grass, pedada de ceramico., slab of h º a º, detail main staircase, top floor, designation, sheet of lighting and ventilation, local, garage, bathroom, dining room, living, bearing, ground floor, observations, area, lighting, ventilation, coef., nec., adop., arq. fernando menichelli, gabriela veronica channels, scale, parc, apple, section, location:, owners:, work a:, high floor, sup a census, sup to build, destination:, silhouette of surfaces, circums., cadastre, fos, fot, municipality of cipolletti rn, single-family housing., lm., em., top floor., bathroom, bedroom, seam, cut aa., cut ee., sheet metal cover., ceiling suspended plaster., carpinteria aluminum white., brick shaded., ceramic floor., view mansilla., view balcarce., fine color revoque., floor ceilings., street balcarce., street mansilla.

Raw text data extracted from CAD file:

0.00 0.00 000 \A1;28.85 \A1;13.00 \A1;24.85 \A1;5.66 \A1;9.00 \A1;5.00 \A1;5.00 \A1;3.70 \A1;9.33 \A1;9.33 \A1;3.33 \A1;1.60 \A1;0.80 \A1;0.60 \A1;2.80 \A1;2.80 \A1;0.60 \A1;0.80 \A1;0.80 \A1;0.80 \A1;3.33 \A1;2.90 \A1;0.80 \A1;0.76 \A1;2.60 \A1;2.60 \A1;1.30 \A1;0.85 \A1;2.60 \A1;2.60 \A1;2.88 \A1;3.83 \A1;3.83 \A1;2.50 \A1;2.50 \A1;3.83 \A1;0.80 \A1;0.90 \A1;2.73 \A1;0.40 \A1;2.73 \A1;2.73 \A1;2.73 \A1;3.60 \A1;3.00 \A1;2.20 \A1;6.40 \A1;6.40 \A1;1.00 \A1;2.90 \A1;4.40 \A1;6.20 \A1;1.80 \A1;2.20 \A1;2.20 \A1;3.50 \A1;0.50 \A1;1.60 \A1;2.09 \A1;0.80 \A1;5.10 \A1;2.90 \A1;0.40 \A1;1.60 \A1;5.70 \A1;2.70 \A1;1.20 \A1;0.80 \A1;2.70 \A1;2.30 \A1;6.20 a. a. e. e. COCINA 2 w-c 3 estar/comedor 1 cochera 4 cocina 2 paso PLANO Nº 1. PLANO PLANTA BAJA. Sup aprobada Sup parcela Planta Baja semicubierta Total Libre 367.05 m2 133,50 m2 185.55 m2 Planta alta semicubierta 312.00 m2 48.00m2 130.50 m2 LEGAJO N° FECHA DIRECCION DE OBRA PROYECTO Colegio de Arquitectos de Rio Negro Ley 2176 Mansilla (126) 9.00 MUNICIPALIDAD DE CIPOLLETTI RN EXP N° OBRA A : DESTINO : PROPIETARIA : UBICACION : Silvia Jorgelina Ilacqua ESC. 1:50 DATOS CATASTRALES Parcela 07. Manzana 613. PROPIETARIO BALANCE DE SUPERFICIES APROBACION MUNICIPAL PROYECTO / CALCULO / DIRECCION DE OBRA EJECUTOR OBSERVACION MUNICIPAL CROQUIS DE UBICACION ZONA F.O.T. F.O.S. R3 1.5 0.7 LEGAJO N° FECHA Arq. Fernando Menichelli mat.N° 800/4. Silvia Jorgelina Ilacqua Solano Lopez (116-1) Balcarce (119) Saavedra (117) 24.85 0.85 0.49 CONSTRUIR. VIVIENDA MULTIFAMILIAR. calle España (10). Seccion G. 28.85 13.00 28.85 07 Pcia de San Luis (116) 5.66 w-c 3 estar/comedor 1 cocina 2 paso cochera 4 cochera 4 paso estar/comedor 1 w-c 3 patio patio patio planta baja. 0.00 0.15 0.30 0.35 0.00 0.15 0.30 0.35 0.00 0.15 0.30 0.35 0.30 0.25 0.25 0.30 0.30 0.25 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 \A1;0.20 \A1;0.20 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 \A1;0.10 \A1;0.20 \A1;0.10 \A1;0.10 \A1;0.20 \A1;0.10 \A1;0.10 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 \A1;0.10 \A1;0.20 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 \A1;0.20 \A1;0.10 \A1;0.10 \A1;0.10 \A1;0.10 \A1;0.10 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 \A1;0.20 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 \A1;0.20 \A1;0.10 \A1;0.20 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 \A1;0.20 \A1;0.20 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 \A1;0.20 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 \A1;0.10 \A1;0.10 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 \A1;0.20 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 -55.75803663505485 \A1;0.10 \A1;0.10 -55.75803663505485 -55.75803663505485 \A1;0.20 -55.75803663505485 201162.4262201 bianchi3010 fm muro medianero H. 2.50 m. muro medianero H. 2.50 m. muro medianero H. 2.50 m. muro medianero H. 2.50 m. vorde de cesped. vorde de cesped. vorde de cesped. cerco madera H. 2.50 m. 1.50 1.20 1.00 80 1.80 2.00 60 1.50 1.20 1.00 80 1.80 2.00 60 M-0.20 M-0.30 0.75x1.70 0.85x1.70 0.75x1.50 0.75x1.40 Calorma tiraje balanceado en "U" 5700 Cal/h-gas natural 464100N 1.50 0.80 \A1;24.85 \A1;5.66 \A1;13.00 \A1;28.85 \A1;9.00 \A1;2.65 \A1;2.90 \A1;2.90 \A1;2.65 \A1;0.60 \A1;2.90 \A1;2.80 \A1;0.60 \A1;2.65 \A1;2.90 \A1;3.55 \A1;1.05 \A1;0.85 \A1;0.80 \A1;2.60 \A1;2.60 \A1;0.85 \A1;0.90 \A1;1.05 \A1;0.60 \A1;2.30 \A1;0.60 \A1;0.60 \A1;2.20 \A1;0.60 \A1;1.05 \A1;1.75 \A1;2.60 \A1;1.45 \A1;0.60 \A1;1.38 \A1;1.13 \A1;4.90 \A1;4.15 \A1;9.40 \A1;9.30 \A1;1.40 \A1;7.40 \A1;3.60 \A1;2.75 \A1;0.30 \A1;2.75 \A1;0.85 \A1;2.30 \A1;4.25 \A1;0.60 \A1;1.55 \A1;0.40 \A1;0.45 \A1;0.70 \A1;1.45 \A1;2.75 \A1;1.15 \A1;1.45 \A1;0.70 \A1;6.05 \A1;6.05 \A1;1.13 \A1;2.33 \A1;2.15 \A1;1.30 \A1;0.70 \A1;0.85 \A1;2.15 \A1;0.60 \A1;1.35 \A1;1.40 \A1;0.80 \A1;0.80 \A1;1.50 \A1;2.30 \A1;8.00 \A1;2.30 \A1;4.15 \A1;0.95 \A1;2.75 \A1;0.85 \A1;2.30 \A1;2.05 \A1;2.15 \A1;2.15 \A1;0.50 \A1;0.40 \A1;0.70 \A1;2.60 \A1;0.60 \A1;2.90 \A1;2.90 \A1;0.50 \A1;2.70 \A1;2.70 \A1;0.50 \A1;2.90 \A1;1.60 \A1;2.70 \A1;1.70 \A1;1.70 \A1;2.70 \A1;1.60 \A1;1.75 \A1;2.65 \A1;2.65 \A1;1.75 \A1;1.60 \A1;2.70 \A1;1.70 \A1;1.75 \A1;2.65 \A1;2.80 \A1;0.60 \A1;2.55 \A1;1.50 \A1;1.30 \A1;0.85 \A1;2.30 \A1;2.80 \A1;0.85 \A1;2.20 \A1;2.80 \A1;0.85 \A1;1.45 \A1;0.75 \A1;3.15 \A1;2.80 \A1;2.55 \A1;2.80 \A1;3.15 \A1;2.80 \A1;3.15 \A1;1.40 \A1;1.30 \A1;2.20 \A1;0.85 a. a. a. a. e. e. e. e. a. a. a. a. e. e. e. e. 0.85 1.60 1.50 1.20 1.00 80 1.80 2.00 60 1.50 1.20 1.00 80 1.80 2.00 60 M-0.20 M-0.30 0.85 1.60 2.40 2.00 1.20 1.00 000 \A1;3.16 \A1;2.60 \A1;2.60 \A1;1.00 \A1;2.60 \A1;2.35 \A1;2.60 \A1;2.60 \A1;2.35 \A1;2.60 \A1;2.60 \A1;2.00 \A1;2.35 \A1;2.00 \A1;1.50 Pedada de Ceramico. losa de Hº Aº DETALLE ESCALERA PRINCIPAL 0.25 0.25 0.185 0.185 \A1; \A1; PLANTA ALTA 0.25 0.5 1.5 1.5 DESIGNACION PLANILLA DE ILUMINACION Y VENTILACION LOCAL COCHERA BAÑO COCINA COMEDOR ESTAR PALIER 01 PLANTA BAJA 1 0.5 1.5 3 10 2 0.9 0.55 0.4 0.11 0.4 3 3 3 3 3 0.33 1.66 2.77 1.11 1.11 9 9 9 9 9 3.00 10.00 15.00 25.00 10.00 OBSERVACIONES AREA ILUMINACION VENTILACION N° m2 Coef. Coef. Nec. Nec. Adop. Adop. 01 01 01 01 01 PLANTA ALTA 0.25 0.5 1.5 1.5 DESIGNACION PLANILLA DE ILUMINACION Y VENTILACION LOCAL COCHERA BAÑO COCINA COMEDOR ESTAR PALIER 01 PLANTA BAJA 1 0.5 1.5 3 10 2 0.9 0.55 0.4 0.11 0.4 3 3 3 3 3 0.33 1.66 2.77 1.11 1.11 9 9 9 9 9 3.00 10.00 15.00 25.00 10.00 OBSERVACIONES AREA ILUMINACION VENTILACION N° m2 Coef. Coef. Nec. Nec. Adop. Adop. 01 01 01 01 01 1:100. 1:50. 1:50 201162.4262201 0111733142 fm 201162.4262201 0111733142 fm 1:100 mat.N° 800/2. CARN - MIP. arq. Fernando Menichelli Gabriela Veronica CANALES 1:250 ESCALA 18 PARC 588 A MANZANA M SECCION UBICACION : PROPIETARIAS : OBRA A : Gabriela Veronica CANALES Sup aprobada Sup parcela BALANCE DE SUPERFICIES Planta Baja Planta Alta semicubierta Total Libre 393.75 m2 m2 332.92 m2 Sup a empadronar Planta Baja Planta Alta semicubierta Sup a construir Planta Baja Planta Alta semicubierta 60.83 m2 m2 m2 60.83 m2 m2 m2 m2 m2 m2 DESTINO : SILUETA DE SUPERFICIES 1 CIRCUNS. 03 CATASTRO 01 ZONA 0.70 FOS 1.5 FOT MUNICIPALIDAD DE CIPOLLETTI RN 0.70 1.5 CONSTRUIR. VIVIENDA UNIFAMILIAR. calle San Martin (125) esq. Brentana (125). ( * Y * ) 201162.4262201 0111733142 fm PLANO Nº 2. PLANO PLANTA BAJA. Sup a construir Sup parcela Planta Baja Total Libre 367.05 m2 202.28 m2 150.72 m2 semicubierta 336.66 m2 14.05 m2 LEGAJO N° FECHA DIRECCION DE OBRA PROYECTO Colegio de Arquitectos de Rio Negro Ley 2176 MUNICIPALIDAD DE CIPOLLETTI RN EXP N° OBRA A : DESTINO : PROPIETARIA : UBICACION : ESC. 1:50 DATOS CATASTRALES Parcela 01. Manzana 613. PROPIETARIO BALANCE DE SUPERFICIES APROBACION MUNICIPAL PROYECTO / CALCULO / DIRECCION DE OBRA EJECUTOR OBSERVACION MUNICIPAL CROQUIS DE UBICACION ZONA F.O.T. F.O.S. R3 1.5 0.7 LEGAJO N° FECHA Arq. Fernando Menichelli mat.N° 800/4. 0.91 0.58 CONSTRUIR. VIVIENDA MULTIFAMILIAR. Seccion G. planta baja. 201162.4262201 rosauer3010 fm muro medianero H. 2.50 m. lm. lm. lm. lm. lm. em. em. em. em. lm. em. lm. em. em. lm. em. lm. lm. lm. lm. Planta Baja 120.33 m2 PLANO Nº 3. PLANO PLANTA ALTA. Sup a construir Sup parcela Planta Baja Total Libre 367.05 m2 202.28 m2 150.72 m2 semicubierta 336.66 m2 14.05 m2 LEGAJO N° FECHA DIRECCION DE OBRA PROYECTO Colegio de Arquitectos de Rio Negro Ley 2176 MUNICIPALIDAD DE CIPOLLETTI RN EXP N° OBRA A : DESTINO : PROPIETARIA : UBICACION : ESC. 1:50 DATOS CATASTRALES Parcela 01. Manzana 613. PROPIETARIO BALANCE DE SUPERFICIES APROBACION MUNICIPAL PROYECTO / CALCULO / DIRECCION DE OBRA EJECUTOR OBSERVACION MUNICIPAL CROQUIS DE UBICACION ZONA F.O.T. F.O.S. R3 1.5 0.7 LEGAJO N° FECHA Arq. Fernando Menichelli mat.N° 800/4. 0.91 0.58 CONSTRUIR. VIVIENDA MULTIFAMILIAR. Seccion G. 201162.4262201 rosauer3010 fm Planta Baja 120.33 m2 PLANO Nº 4. PLANO CORTES. Sup a construir Sup parcela Planta Baja Total Libre 367.05 m2 202.28 m2 150.72 m2 semicubierta 336.66 m2 14.05 m2 LEGAJO N° FECHA DIRECCION DE OBRA PROYECTO Colegio de Arquitectos de Rio Negro Ley 2176 MUNICIPALIDAD DE CIPOLLETTI RN EXP N° OBRA A : DESTINO : PROPIETARIA : UBICACION : ESC. 1:50 DATOS CATASTRALES Parcela 01. Manzana 613. PROPIETARIO BALANCE DE SUPERFICIES APROBACION MUNICIPAL PROYECTO / CALCULO / DIRECCION DE OBRA EJECUTOR OBSERVACION MUNICIPAL CROQUIS DE UBICACION ZONA F.O.T. F.O.S. R3 1.5 0.7 LEGAJO N° FECHA Arq. Fernando Menichelli mat.N° 800/4. 0.91 0.58 CONSTRUIR. VIVIENDA MULTIFAMILIAR. Seccion G. 201162.4262201 rosauer3010 fm Planta Baja 120.33 m2 muro medianero H. 2.50 m. muro medianero H. 2.50 m. muro medianero H. 2.50 m. em. lm. em. em. lm. em. lm. lm. lm. lm. planta alta. cocina 1 estar/comedor 2 paso baño 3 patio cochera/quincho cochera/quincho cochera/quincho patio patio cocina 1 cocina 1 paso paso baño 3 baño 3 estar/comedor 2 estar/comedor 2 baño 7 dormitorio 4 dormitorio 5 costura 6 paso dormitorio 5 costura 6 baño 7 dormitorio 4 dormitorio 5 dormitorio 4 costura 6 baño 7 paso paso 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 14. 13. 12. 11. 10. 9. 8. 15. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 14. 13. 12. 11. 10. 9. 8. 15. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 14. 13. 12. 11. 10. 9. 8. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 14. 13. 12. 11. 10. 9. 8. 24.85 5.66 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 \A1;0.15 \A1;0.20 \A1;0.20 \A1;0.20 \A1;0.15 \A1;0.20 \A1;0.15 0.30 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 \A1;0.15 \A1;0.15 \A1;0.20 \A1;0.20 \A1;0.20 \A1;0.15 \A1;0.15 \A1;0.20 \A1;0.15 \A1;0.15 \A1;0.10 5 5 5 5 \A1;0.10 \A1;0.10 \A1;0.15 \A1;0.20 5 5 5 5 \A1;0.20 \A1;0.20 5 5 5 \A1;0.30 \A1;0.30 5 5 5 5 \A1;0.15 5 5 5 5 5 \A1;0.10 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 \A1;0.30 \A1;0.15 5 5 5 5 5 5 5 5 \A1;0.30 \A1;0.15 \A1;0.15 \A1;0.15 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 \A1;0.30 \A1;0.15 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 \A1;0.10 \A1;0.30 \A1;0.10 \A1;0.30 \A1;0.10 \A1;0.20 5 5 5 5 5 5 \A1;0.10 \A1;0.10 \A1;0.20 \A1;0.10 \A1;0.10 5 5 5 5 \A1;0.10 \A1;0.20 \A1;0.10 5 5 5 \A1;0.10 \A1;0.10 5 5 \A1;0.10 5 5 5 \A1;0.30 \A1;0.30 \A1;0.10 5 5 5 5 \A1;0.10 5 5 5 \A1;0.10 \A1;0.10 5 5 5 5 \A1;0.30 \A1;0.10 \A1;0.10 5 5 5 5 5 \A1;0.10 5 5 \A1;0.10 5 5 5 5 0.00 0.00 0.00 0.15 0.15 0.15 0.30 0.30 0.30 0.35 0.35 0.35 0.30 0.30 0.25 0.25 0.25 0.10 0.10 0.10 0.30 0.20 0.20 0.20 0.00 3.15 3.15 3.15 a. a. e. e. e. e. a. a. PLANO Nº 1. PLANO PLANTA TECHOS/PLANILLAS. Sup a construir Sup parcela Planta Baja Total Libre 367.05 m2 202.28 m2 150.72 m2 semicubierta 336.66 m2 14.05 m2 LEGAJO N° FECHA DIRECCION DE OBRA PROYECTO Colegio de Arquitectos de Rio Negro Ley 2176 MUNICIPALIDAD DE CIPOLLETTI RN EXP N° OBRA A : DESTINO : PROPIETARIA : UBICACION : ESC. 1:50 DATOS CATASTRALES Parcela 01. Manzana 613. PROPIETARIO BALANCE DE SUPERFICIES APROBACION MUNICIPAL PROYECTO / CALCULO / DIRECCION DE OBRA EJECUTOR OBSERVACION MUNICIPAL CROQUIS DE UBICACION ZONA F.O.T. F.O.S. R3 1.5 0.7 LEGAJO N° FECHA Arq. Fernando Menichelli mat.N° 800/4. 0.91 0.58 CONSTRUIR. VIVIENDA MULTIFAMILIAR. Seccion G. 201162.4262201 rosauer3010 fm Planta Baja 120.33 m2 corte aa. corte ee. 0.00 0.15 0.30 0.35 0.30 0.25 3.15 2.95 3.75 5.90 5.90 7.00 7.20 8.10 7.20 7.00 8.10 3.15 0.35 7.00 8.10 3.15 0.35 0.30 5 2.60 5 5 \A1;0.20 2.60 5 5 5 \A1;0.20 5 5 5 \A1;0.20 5 5 5 5 cubierta chapa. proy. TR. 1000 ltrs. revestimiento ceramico h. 2.20 m. cielorraso suspendido yeso. carpinteria aluminio blanco. ladrillo rasado. piso ceramico. piso ceramico. cubierta chapa. proy. TR. 1000 ltrs. cielorraso suspendido yeso. revestimiento ceramico h. 2.20 m. ladrillo rasado. piso ceramico. piso ceramico. piso ceramico. cubierta chapa. PLANO Nº 4. PLANO CORTES. Sup a construir Sup parcela Planta Baja Total Libre 367.05 m2 202.28 m2 150.72 m2 semicubierta 336.66 m2 14.05 m2 LEGAJO N° FECHA DIRECCION DE OBRA PROYECTO Colegio de Arquitectos de Rio Negro Ley 2176 MUNICIPALIDAD DE CIPOLLETTI RN EXP N° OBRA A : DESTINO : PROPIETARIA : UBICACION : ESC. 1:50 DATOS CATASTRALES Parcela 01. Manzana 613. PROPIETARIO BALANCE DE SUPERFICIES APROBACION MUNICIPAL PROYECTO / CALCULO / DIRECCION DE OBRA EJECUTOR OBSERVACION MUNICIPAL CROQUIS DE UBICACION ZONA F.O.T. F.O.S. R3 1.5 0.7 LEGAJO N° FECHA Arq. Fernando Menichelli mat.N° 800/4. 0.91 0.58 CONSTRUIR. VIVIENDA MULTIFAMILIAR. Seccion G. 201162.4262201 rosauer3010 fm Planta Baja 120.33 m2 vista mansilla. cubierta chapa. proy. TR. 1000 ltrs. ladrillo rasado. vista balcarce. cubierta chapa. proy. TR. 1000 ltrs. cubierta chapa. ladrillo rasado. revoque fino color. 15. 14 13. 12. 11. 10. 9. 8. 1. 2. 3. 4. 5 6. 7. Pedada de Ceramico. losa de Hº Aº DETALLE ESCALERA PRINCIPAL 0.25 0.25 0.185 0.185 \A1; \A1; PLANTA ALTA 0.25 0.5 1.5 1.5 DESIGNACION PLANILLA DE ILUMINACION Y VENTILACION LOCAL COCHERA BAÑO COCINA COMEDOR ESTAR PALIER 01 PLANTA BAJA 1 0.5 1.5 3 10 2 0.9 0.55 0.4 0.11 0.4 3 3 3 3 3 0.33 1.66 2.77 1.11 1.11 9 9 9 9 9 3.00 10.00 15.00 25.00 10.00 OBSERVACIONES AREA ILUMINACION VENTILACION N° m2 Coef. Coef. Nec. Nec. Adop. Adop. 01 01 01 01 01 planta de techos. \A1;0.60 \A1;1.00 1.50 \A1;0.60 \A1;1.00 \A1;1.50 calle Balcarce . calle Mansilla .

Language	Spanish
Drawing Type	Block
Category	House
Additional Screenshots
File Type	dwg
Materials	Aluminum, Other
Measurement Units	Metric
Footprint Area
Building Features	Deck / Patio, Garage
Tags	apartamento, apartment, appartement, aufenthalt, autocad, block, casa, chalet, cortes, de, duplex, dwelling unit, DWG, haus, house, Housing, logement, maison, residên, residence, unidade de moradia, villa, wohnung, wohnung einheit