Elevator Of Commercial Store DWG Detail for AutoCAD

Constructive details and specifications of elevator for commercial store

Drawing labels, details, and other text information extracted from the CAD file (Translated from Spanish):

plane for the builder, monterrey, airports, kone mexico s.a. of c. v., first issue, min., fl plane, Title of the project, address, title, of the, flat, version, page, version, date, description, designed by, approved by, first issue, approved plans comments, date:, Technical specifications, of the, safety regulations, Kone product type, type of load, nominal load, travel, floor doors stops, nominal speed, number of people, passengers, load, note:, the reactions in the pit floor are not simultaneous., number of, value, number of, load, value, fx cabin, fy cabin, fz cabin, fx cpeso, fy cpeso, fc cpeso, fx applies two fixings but in directions, fz all fixings, fy a fixation is applied every time, note:, maximum fixing reactions of counterweight cabin guides, maximum forces to guide fixing points, number of, load, value, value, related plans:, hollow shaft, cabin shaft, force in pit, scale, hooks the, capacity kn, not to manufacture, only as a reference dimension, resistance of the hooks, It is the responsibility of the builder, must be certified by, the constructor, Minimum lifting hook capacity, according to local legislation, min., hollow tolerances, lower floor, upstairs, hollow shaft, plumb line, hollow shaft, cabin shaft, lifting hook situation, scale, plane for the builder, monterrey, airports, kone mexico s.a. of c. v., first issue, hole, fl plane, Title of the project, address, title, of the, flat, version, page, version, date, description, designed by, approved by, first issue, approved plans comments, date:, hollow background, hollow width, hollow height, pit depth, travel, overtravel, main floor, floor, do not., embargo floor, Access, ffl, floor, height, travel, hollow height, vertical section, scale, Guideline cwt: mm, Line guides cabin: mm, screw, guide space, scale, plane for the builder, monterrey, airports, kone mexico s.a. of c. v., first issue, fl plane, Title of the project, address, title, of the, flat, version, page, version, date, description, designed by, approved by, first issue, approved plans comments, date:, door shaft, hollow shaft, ffl, mm hole for hall display, mm hole for landing call, ffl, section, seen front, seen from hollow, floor, scale, ffl, detail, general drawing, monterrey, airports, kone mexico s.a. of c. v., first issue, fl plane, Title of the project, address, title, of the, flat, version, page, version, date, description, designed by, approved by, first issue, approved plans comments, date:, safety regulations, elevator technical specifications:, Kone product type, nominal load, number of people, nominal speed, rate, travel, door height, car internal height, car type, floor doors stops, door type, door width, car entrances, traction sheave diameter, undercut angle, car buffers, drive system, machine, control system, counterweight guide rails, counterweight buffers, counterweight sling, car internal width, c

Raw text data extracted from CAD file:

E H G F D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R 2.3 v.2.3.15 A1 1(3) - 001FAMSA-010-B-1-1 001FAMSA PLANO PARA EL CONSTRUCTOR MONTERREY N.L., , AEROPUERTOS 001FAMSA KONE MEXICO S.A. DE C. V. First issue 2006-04-17 \A1;550 \A1;1050 LR \A1;(550) \A1;75 \A1;855 \A1;855 \A1;1015 \A1;1150 \A1;(1000) \A1;2150 WW \A1;830 \A1;130 \A1;480 \A1;830 \A1;1800 WD \A1;400x400 min. \A1;80 min. \A1; D50 min. \A1;\A1;\S+25^ -25; \A1;\A1;\S+25^ -25; \A1;\A1;FOSO \S+25^ -0; \A1;\A1;RECORRIDO \S+25^ -25; \A1;\A1;ARRIBA \S+25^ -0; \A1;75 \A1;135 \A1;1150 \A1;2040 \A1;2150 WW \A1;830 \A1;1155 \A1;1800 WD FL Plano n° Título del proyecto Dirección Título Número(s) del ascensor(es): Plano n° Versión Página Versión Fecha Descripción Diseñado por Aprobado por First issue 2006-04-17 Planos aprobados con/sin comentarios Fecha: Firma/sello: ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL ASCENSOR(ES): Normativa de seguridad Tipo de producto KONE Tipo de carga Carga nominal Recorrido N° paradas / puertas piso Velocidad nominal Número de personas 001FAMSA 13 1.0 m/s 3/3 9100 mm 1000 kg Pasajeros PW13/10-19 EN81-1 Carga RP2 RP4 RP3 RP6 RP5 RP1 Nota: Las reacciones RP1...RP6 en el suelo del foso no son simultáneas. Número de ascensor(es): 001FAMSA Valor (kN) Valor (kN) Valor (kN) Valor (kN) 71 9 40 92 - 15 - - - - - - - - - - - - - - - - - - Número de ascensor(es): Carga Valor (kN) Valor (kN) Valor (kN) Valor (kN) Fx cabin Fy cabin Fz cabin Fx cpeso Fy cpeso Fz cpeso - Fx se aplica a dos fijaciones (por guía) pero en direcciones opuestas, - Fz (vertical) a todas las fijaciones - Fy se aplica a una fijación (por guía) cada vez y Nota: 001FAMSA MAXIMAS REACCIONES DE FIJACIóN DE GUIAS DE CABINA Y CONTRAPESO A HUECO, EN81-1:1998 Fz Fy Fx 1.30 0.12 2.20 1.50 0 0.38 - - - - - - - - - - - - - - - - - - MAXIMUM FORCES TO GUIDE FIXING POINTS Número de ascensor(es): 001FAMSA Carga Valor (kN) P Valor (kN) Valor (kN) Valor (kN) S T S P T 5.90 2.40 5.90 - - - - - - - - - 001FAMSA-010-B-2 001FAMSA-010-B-3 Planos relacionados: RP1 RP2 RP3 RP3 RP4 RP5 \A1; EJE HUECO \A1; EJE CABINA 5 <> LR (<>) 5 5 5 5 5 (<>) <> WW 5 5 5 5 <> WD FUERZA EN FOSO Escala 1:15 \A1; R10 Ganchos (por el constructor) R10 - CAPACIDAD 20 kN NO PARA FABRICAR SOLO COMO DIMENSIÓN DE REFERENCIA RESISTENCIA DE LOS GANCHOS ES RESPONSABILIDAD DEL CONSTRUCTOR DEBE SER CERTIFICADA POR EL CONSTRUCTRO CAPACIDAD MÍNIMA DE GANCHO DE ELEVACIÓN DE ACUERDO A LA LEGISLACIÓN LOCAL 400x400 min. 80 min. D50 min. \A1;D16-D20 TOLERANCIAS HUECO PISO INFERIOR PISO SUPERIOR EJE HUECO línea aplomado \A1;\S+25^ -25; \A1;\S+25^ -25; \A1;FOSO \S+25^ -0; \A1;RECORRIDO \S+25^ -25; \A1;ARRIBA \S+25^ -0; R10 R10 R10 \A1; EJE HUECO \A1; EJE CABINA 5 5 5 5 <> WW 5 5 <> WD SITUACIÓN DE GANCHO DE ELEVACIÓN Escala 1:15 \A1; E H G F D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R 2.3 v.2.3.15 A1 2(3) - 001FAMSA-010-B-2-1 001FAMSA PLANO PARA EL CONSTRUCTOR MONTERREY N.L., , AEROPUERTOS 001FAMSA KONE MEXICO S.A. DE C. V. First issue 2006-04-17 \A1;1800 WD \A1;2180 HR \A1;2180 HR \A1;1750 PH \A1;RECORRIDO 9100 \A1;3900 SH \A1;ALTURA HUECO 14750 \A1;5000 \A1;5000 \A1;1800 \A1;965 \A1;950 \A1;2320 \A1;2500 \A1;550 \A1;1600 \A1;2500 \A1;2500 \A1;2500 \A1;1270 \A1;1600 \A1;1670 \A1;70 \A1;1350 FL Plano n° Título del proyecto Dirección Título Número(s) del ascensor(es): Plano n° Versión Página Versión Fecha Descripción Diseñado por Aprobado por First issue 2006-04-17 Planos aprobados con/sin comentarios Fecha: Firma/sello: FONDO HUECO 1800 ANCHO HUECO 2150 ALTURA HUECO 14750 PROFUNDIDAD FOSO 1750 RECORRIDO 9100 SOBRERRECORRIDO 3900 * = PISO PRINCIPAL 1 1 -- 2180 1050 1750 4550 * 2 2 -- 2180 1050 6300 4550 3 3 -- 2180 1050 10850 Piso no. Piso Embargue Accesos A C HR LR FFL Piso altura <> WD <> HR <> HR <> PH RECORRIDO 9100 <> SH ALTURA HUECO 14750 SECCIÓN VERTICAL A-A Escala 1:50 1 2 3 5 5 5 5 5 5 5 HT60 - Línea guía CWT: 0 mm T89A - Línea guías CABINA: 0 mm 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 TORNILLO DE EXPANSIÓN, Y ESPACIO DE GUIA Escala 1:50 E H G F D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R 2.3 v.2.3.15 A1 3(3) - 001FAMSA-010-B-3-1 001FAMSA PLANO PARA EL CONSTRUCTOR MONTERREY N.L., , AEROPUERTOS 001FAMSA KONE MEXICO S.A. DE C. V. First issue 2006-04-17 \A1;300 \A1;300 \A1;80 \A1;50 \A1;50 \A1;725 \A1;725 \A1;885 \A1;885 \A1;1050 LR \A1;165 \A1;1100 \A1;150 \A1;(200) \A1;150 \A1;2180 HR \A1;(200) \A1;2150 WW \A1;(200) \A1;2140 \A1;70 \A1;2345 \A1;130 \A1;35...55 \A1;200 \A1;150 FL Plano n° Título del proyecto Dirección Título Número(s) del ascensor(es): Plano n° Versión Página Versión Fecha Descripción Diseñado por Aprobado por First issue 2006-04-17 Planos aprobados con/sin comentarios Fecha: Firma/sello: \A1; EJE PUERTA \A1; EJE HUECO FFL 5 5 5 5 5 5 5 5 5 <> LR C C 001FAMSA \A1; D30 mm HOLE FOR HALL DISPLAY 5 \A1; D30 mm HOLE FOR LANDING CALL 5 5 FFL (<>) 5 <> HR \A1;DETALLE X 001FAMSA SECCIÓN C-C (<>) <> WW (<>) 5 5 5 5 FRENTE VISTO VISTO DESDE HUECO PISO 1, A Escala 1:20 FFL 35...55 5 5 DETALLE X E H G F D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R 2.3 v.2.3.15 A1 1(1) - 001FAMSA-010-G-1-1 001FAMSA GENERAL DRAWING MONTERREY N.L., , AEROPUERTOS 001FAMSA KONE MEXICO S.A. DE C. V. First issue 2006-04-17 FL Plano n° Título del proyecto Dirección Título Número(s) del ascensor(es): Plano n° Versión Página Versión Fecha Descripción Diseñado por Aprobado por First issue 2006-04-17 Planos aprobados con/sin comentarios Fecha: Firma/sello: Normativa de seguridad ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL ASCENSOR: EN81-1:1998 : 001FAMSA Tipo de producto KONE : Carga nominal : Número de personas : Velocidad nominal : Acceleration/deceleration rate : Recorrido : Door height Car internal height Car type N° paradas / puertas piso Door type Door width Car entrances : : : : : : : Traction sheave diameter Undercut angle Car buffers Drive system Machine Control system Counterweight guide rails Counterweight buffers Counterweight sling Car internal width Car internal suface Car guide rails Car internal depth : : : : : : : : : : : : : Overspeed governor rope Suspension ropes (no x D) Overspeed governor Roping arrangement : : : : PW13/10-19 1000 kg 13 1.00 m/s 0.5 m/s2 900 mm 2100 mm AMD-Z 1 3 / 3 9100 mm 2.36 m2 ACLA CWF10PWS HT60 ACLA LCE / FC V3F16L T89A 1450 mm 1600 mm 2300 mm MCD 105° 480 mm MX10 OL35 d6-PAWO F1 2:1 6xD8 566 kg : Car weight [K] incl. local decoration KQT (incl. door(s)) : 1947 kg 1825/2150 kg : KQT (min./max.) Motor output power at nominal load, P Maximum start/hour, s/h Motor RPM at full speed Riser fuses for separate lighting Lighting fuses (shaft + car) Thermal losses in machine room Main fuses Max. RMS acceleration line current, la Nominal line current, ln Main supply voltage Riser fuses Frequency : : : : : : : : : : : : 3x20 A 60 Hz ±1 Hz 3x230Vac 1x16 A 14 A 3x16 A 20.1 A 5.7 kW 80 rpm 1.0 kW 10 A + 6 A 180/ED 40% WEIGHTS ELECTRICAL REQUIREMENTS Car sling CFE10 UP : : None : SGB08 NECESIDADES DEL CONSTRUCTOR VENTILACIÓN HUMEDAD: 95% MAX. (A +40°C) TEMPERATURA AMBIENTE +5 A +40°C MINIMO RECOMENDADO PARA VENTILACIóN HUECO (ILUMINACIÓN MÍNIMA EN HUECO ES DE 50 lux) SI LA ILUMINACIÓN NO ES DE KONE, ENTONCES TIENE QUE CUMPLIR TODAS LAS NORMATIVAS LOCALES 2. Hueco construido y totalmente acabado según 4. Potencia de suministro trifásica para la instalación proporcionada en la parte superior del hueco al nivel de forjado. 5. Un espacio de almacenaje de 30 m2 previsto en planta calle junto al hueco. El camino de acceso al hueco esta libre de obstáculos. los planos KONE y accesos a puertas protegidos contra caídas. 3. Los ganchos de izado y las rejillas de ventilación especificados en la parte superior del hueco están colocados. 1. Hueco limpio y seco antes del inicio de los trabajos. Los 5 Requisitos KONE AREA LIBRE ARRIBA DEL HUECO ES 1% DE LA SECCIóN HORIZONTAL DEL HUECO MINIMO ESPESOR PAREDES 150 mm MATERIAL K30 HORMIGÓN REQUISITOS DEL HUECO 5.7 kW 14 A 180/ED 40% 20.1 A = = = = s/h P ln la 0.3 kW 1.5 kW 6A 10A 16 A 3*20/230V MX10 Alimentación fuerza TN-C 60 Hz ± 1 Hz ESQUEMA ELÉCTRICO ILUMINACIÓN ILUMINACIÓN DE CABINA ILUMINACIÓN DE HUCO AL CUADRO DE CONTROL EN EL INTERIOR DEL HUCO LA LÍNEA TELEFÓNICA DEBE CONECTARSE A LA RED TELEFÓNICA EXTERIOR LOS CABLES DE LA ALIMENTACIÓN PRINCPAL DEBERÁN INSTALARSE POR UN ELECTRICISTA MOTOR - - 1*16A/230V+10%/-15% \A1;3 phase Autotransformer 27kVA 230V/400V 60 Hz ± 1 Hz \A1; Point1 E H G F D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R 2.3 v.2.3.15 A1 1 (3) - 001FAMSA-010-I-1-1 001FAMSA PLANO DE INSTALACIÓN MONTERREY N.L., , AEROPUERTOS 001FAMSA KONE MEXICO S.A. DE C. V. First issue 2006-04-17 \A1;225 \A1;400 \A1;275 \A1;425 \A1;75 \A1;625 \A1;(625) \A1;900 LL \A1;550 \A1;(550) \A1;1050 LR \A1;1150 \A1;(1000) \A1;2150 WW \A1;135 \A1;1015 \A1;233 \A1;83 \A1;1600 BB \A1;350 \A1;(200) \A1;1710 DBG \A1;295 \A1;(145) \A1;700 DBG \A1;130 \A1;625 \A1;825 \A1;830 \A1;(970) \A1;30 \A1;100 G \A1;90 \A1;200 \A1;205 \A1;1450 DD \A1;1800 WD \A1;110 \A1;130 \A1;100 \A1;73 UF \A1;25 SS \A1;2300 CH \A1;2670 E \A1;700 \A1;1130 \A1;100 \A1;130 \A1;1750 PH \A1;1915 \A1;1670 \A1;2490 \A1;3900 SH \A1;1600 \A1;535 \A1;2300 HT FL Plano n° Título del proyecto Dirección Título Número(s) del ascensor(es): Plano n° Versión Página Versión Fecha Descripción Diseñado por Aprobado por First issue 2006-04-17 Planos aprobados con/sin comentarios Fecha: Firma/sello: ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL ASCENSOR(ES): Normativa de seguridad Tipo de producto KONE Tipo de carga Carga nominal Recorrido N° paradas / puertas piso Velocidad nominal Número de personas 001FAMSA 13 1.0 m/s 3/3 9100 mm 1000 kg Pasajeros PW13/10-19 EN81-1 001FAMSA-010-I-2 001FAMSA-010-I-3 Planos relacionados: 5 5 5 5 5 5 (<>) <> LL 5 (<>) <> LR 5 (<>) <> WW A DE CABINA Y HUECO Escala 1:25 5 5 5 5 <> BB 5 (<>) <> DBG 5 (<>) A <> DBG 5 5 5 5 (<>) 5 <> G 5 5 5 <> DD <> WD 5 5 5 FFL <> UF <> SS <> CH <> E 5 5 5 5 <> PH DISTANCIAS DE SEGURIDAD EN FOSO SECCIÓN A-A Escala 1:25 FFL 5 5 5 <> SH 5 5 <> HT DISTANCIA DE SEGURIDAD SUPERIOR SECCIÓN A-A Escala 1:25 D480 TIRO CSW : 2:1 D410 D330 CABINA CWT E H G F D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R 2.3 v.2.3.15 A1 2(3) - 001FAMSA-010-I-2-1 001FAMSA PLANO DE INSTALACIÓN MONTERREY N.L., , AEROPUERTOS 001FAMSA KONE MEXICO S.A. DE C. V. First issue 2006-04-17 \A1;255 \A1;1790 \A1;(105) \A1;370 \A1;(520) \A1;625 \A1;900 \A1;(625) \A1;2150 WW \A1;110 \A1;(662) \A1;772 \A1;1800 WD \A1;40 \A1;50 \A1;20 \A1;75 \A1;2036 \A1;1710 DBG \A1;160 \A1;135 \A1;2150 WW \A1;700 DBG \A1;130 \A1;830 \A1;880 \A1;1800 WD FL Plano n° Título del proyecto Dirección Título Número(s) del ascensor(es): Plano n° Versión Página Versión Fecha Descripción Diseñado por Aprobado por First issue 2006-04-17 Planos aprobados con/sin comentarios Fecha: Firma/sello: \A1; EJE HUECO \A1; EJE CABINA 5 5 (<>) 5 (<>) 5 5 (<>) <> WW 5 (<>) 5 <> WD APLOMADO Escala 1:10 5 5 CABINA, T89A 5 \A1;LANDING DOOR SILL LINE \A1; EJE HUECO \A1; EJE CABINA 5 5 <> DBG 5 5 <> WW <> DBG 5 5 5 <> WD GUIDES Escala 1:10 \A1;2100 HH \A1;900 LL \A1;1050 LR \A1;170 \A1;1100 \A1;150 682.9238759416912 682.9238759416912 682.9238759416912 001FAMSA 682.9238759416912 682.9238759416912 682.9238759416912 ACCESSOS 1A Escala 1:10 E H G F D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R 2.3 v.2.3.15 A1 3 (3) - 001FAMSA-010-I-3-1 001FAMSA PLANO DE INSTALACIÓN MONTERREY N.L., , AEROPUERTOS 001FAMSA KONE MEXICO S.A. DE C. V. First issue 2006-04-17 FL Plano n° Título del proyecto Dirección Título Número(s) del ascensor(es): Plano n° Versión Página Versión Fecha Descripción Diseñado por Aprobado por First issue 2006-04-17 Planos aprobados con/sin comentarios Fecha: Firma/sello: PISO PRINCIPAL OTROS PISOS PISO BOTONERAS DE PISO DISPLAY DE PLANTA APERTURAS PARA SEÑALIZACIÓN \A1; Point1 E H G F D C B A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 R 2.3 v.2.3.15 A1 1(1) - 001FAMSA-010-A-1-1 001FAMSA PLANO PARA APROBACIÓN AUTORIZADA MONTERREY N.L., , AEROPUERTOS 001FAMSA KONE MEXICO S.A. DE C. V. First issue 2006-04-17 \A1;90 \A1;20 \A1;138 \A1;73 UF \A1;25 SS \A1;740 (b2) \A1;944 \A1;1140 (b2) \A1;1140 (b1) \A1;90 \A1;1130 \A1;100 \A1;220 \A1;1750 PH \A1;535 \A1;720 \A1;255 *) \A1;495 (c1) *) \A1;1050 *) \A1;3900 SH \A1;2300 HT \A1;779 *) \A1;267 *) \A1;990 (c1) *) \A1;1195 (b) *) \A1;2606 *) FL Plano n° Título del proyecto Dirección Título Número(s) del ascensor(es): Plano n° Versión Página Versión Fecha Descripción Diseñado por Aprobado por First issue 2006-04-17 Planos aprobados con/sin comentarios Fecha: Firma/sello: ESPECIFICACIONES TECNICAS DEL ASCENSOR(ES): Normativa de seguridad Tipo de producto KONE Tipo de carga Carga nominal Recorrido N° paradas / puertas piso Velocidad nominal Número de personas 001FAMSA 13 1.0 m/s 3/3 9100 mm 1000 kg Pasajeros PW13/10-19 EN81-1 Normativa de seguridad Procedmiento de conformidad CE Desviaciones: EN81-1:1998 CAP2:EC-type-examined model lift 5 5 5 FFL <> UF <> SS <> (b2) 5 <> (b2) <> (b1) 5 5 5 5 <> PH DISTANCIAS DE SEGURIDAD EN FOSO SECCIÓN A-A Escala 1:25 FFL 5 5 <> *) <> (c1) *) <> *) <> SH <> HT <> *) <> *) <> (c1) *) <> (b) *) <> *) DISTANCIA DE SEGURIDAD SUPERIOR SECCIÓN A-A Escala 1:25 *) DIMENSIONES TRAS SALTO 5.7.3.3(b2) 5.7.1.1(d) 5.7.3.3(a) 5.7.3.3(b1) 5.7.1.1(c2) 5.7.1.1(c1) 5.7.1.1(b) DIMENSIONES DE SOBRERRECORRIDO Y FOSO re : NORMATIVA CLÁUSULA (EN) REAL MÍNIMO 100 500 100+salto 300+salto 1000+salto 740 1140 495 1195

Language	Spanish
Drawing Type	Detail
Category	Mechanical, Electrical & Plumbing (MEP)
Additional Screenshots
File Type	dwg
Materials
Measurement Units
Footprint Area
Building Features	Elevator
Tags	ascenseur, aufzug, autocad, commercial, constructive, DETAIL, details, DWG, einrichtungen, elevador, elevator, facilities, gas, gesundheit, l'approvisionnement en eau, la sant, le gaz, machine room, maquinas, maschinenrauminstallations, provision, specifications, store, wasser bestimmung, water