Transformer Three Phase Oil Immersed 80mva DWG Detail for AutoCAD

Transformer Three Phase Oil Immersed 80mva DWG Detail for AutoCAD

Details – specifications – sizing

Drawing labels, details, and other text information extracted from the CAD file (Translated from Spanish):

The omission of details in some views is for clarity of the drawing., Painting color:, Oil: uncoupled: total transport:, Kg., Desencubado detail, The elements indicated with are detachable for transport., The elements indicated with are not mounted on the transformer., Iram, size, Symbology, description, references, document, description, Notes, title, Replaces:, Cod. piece, Plan number, scale, draft, drawing, Approved, date, modifications:, Trans electric, sheet:, Engineering direction, draft:, title:, review, This document contains proprietary information, Ypf s.a. Their total partial reproduction, It is forbidden., draft, drawing, revised, Approved, initial, date, firm, Done in: autocad do not modify manually., scale, Sheet of, doc. Nr:, transformer, Outdoor views, L.g., C.i.c., M.r.m., F.a.m., Rev., denomination, date, drawing, revised, Approved, Tolerance roughness without mark in general except those expressly indicated, For comments, C.i.c., M.r.m., F.a.m., Final issue, L.g., M.r.m., F.a.m., F.a.m., Outdoor views, final., Three-phase oil bath transformer, E.t., Mv kv, As manufactured, L.g., M.r.m., F.a.m., Lhg., Air dehydrator, for, pressure regulator, for, tube of, Template for, Impact recorder, Grounding plate, Living device, Terminal block, Crawl, Cancamo expansion tank, Cancamo for desencubado, Lifting frame, Overpressure valve, Upper Sampler Valve, Lower sampler valve, Vacuum valve, Filtered top valve, Lower valve, Cbc valve, Valve s, Cbc tank, Cbc tank drain valve, Valve s, Trafo tank, Drain valve drain valve, Cap for filling tanks, Cbc tank dehydrator, Kilhstroms, Oil level trafo tank, Kilhstroms, Cbc tank oil level, rubber cover, Cbc tank, Trafo tank, Mercury sheath, sheath, Thermal sheath, Thermal image relay, Quadrant thermometer, stairs, Cat support, Oil level plate, Unclogging plate, Valve timing plate, rating plate, Wheel set, fan, Drain plug radiator, Radiator drain plug, Cancamo radiator, Lenticular valve, radiator, Buchholz lenticular valve, Antiseismic, Relevancy buchholz antisismico, Moisture valve gas, Hydran model, Moisture monitor, Control cabinet, Flange inspection, Mr model ed, Commutator under load, Mr cd model, Rbc forwarding, Lenticular valve of, protection, Mr rs model, Protection relay, Kv joslyn zsp, Downloader, Bt insulation flag set, Bt insulation set, Mt, Mt, Kv joslyn zsp, Downloader, Carcass mt, Mt flag set, Mt insulation set, Neutral isolating connector at, Neutral insulation set at, Kv joslyn zsp, Downloader, Trench cot, Bushing at, observations, Cant, description, Pos., total:, total:, gauge:, For cats:, total:, For transportation:, For transportation:, For transportation:, F.a.m., Outdoor views, final., Three-phase oil bath transformer, E.t., Mv kv, Lhg., manufacturing., Lhg, Total length:, total width:, gauge:, Support for cats:, total height:, Detail, Width for transport:, F.a.m., Outdoor views, final., Three-phase oil bath transformer, E.t., Mv kv, Lhg., manufacturing., Lhg, Long for transport:, seen by, Kg., Gray iram, High for transport:, Detail mt esc., F.a.m., Outdoor views, final., Three-phase oil bath transformer, E.t., Mv kv, title, Replaces:, Cod. piece, Plan number, scale, draft, drawing, Approved, date, modifications:, Trans electric, sheet:, Engineering direction, draft:, title:, review, This document contains proprietary information, Ypf s.a. Their total partial reproduction, It is forbidden., draft, drawing, revised, Approved, initial, date, firm, Done in: autocad do not modify manually., scale, Sheet of, doc. Nr:, transformer, Outdoor views, L.g., C.i.c., M.r.m., F.a.m., Rev., denomination, date, drawing, revised, Approved, Tolerance roughness without mark in general except those expressly indicated, For comments, C.i.c., M.r.m., F.a.m., Final issue, L.g., M.r.m., F.a.m., As manufactured, L.g., M.r.m., F.a.m.

Raw text data extracted from CAD file:

\fArial|b1|i0;\H3.5000;NOTAS: - La omision de detalles en algunas vistas es para mayor claridad del dibujo. - Pintura Color: \fArial|b1|i0;\H3.5000;MASAS: ACEITE: DESENCUBADO: TRANSPORTE (Sin Aceite): TOTAL: 28170 kg. 58700 kg. 70300 kg. 107800 kg. 50 A B C DETALLE DE DESENCUBADO - Los elementos indicados con son desmontables para el transporte. - Los elementos indicados con no van montados en el transformador. IRAM 4508 1 2 3 H G F E 4 5 6 7 8 H G F E D C B A TAMAÑO A0 1 2 3 4 5 6 7 D C B 8 A SIMBOLOGIA DESCRIPCION REFERENCIAS DOCUMENTO DESCRIPCION NOTAS \fAIGDT|b0|i0|p0;N\fAIGDT|b0|i0;\H3.0000;~ Titulo Reemplaza a: Cod. Pieza Nº Plano 6040 D0 01-2 Escala Proyecto Dibujo Aprobo Fecha Modificaciones: \fArial|b0|i0;\W0.80;\H4.0000;TUBOS TRANS ELECTRIC Hoja: \fArial|b0|i1;1 de 2 Dirección de Ingeniería PROYECTO: TITULO: REVISION ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACION DE PROPIEDAD DE YPF S.A. SU REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL ESTA PROHIBIDA. PROYECTO DIBUJO REVISO APROBO INICIAL FECHA FIRMA REALIZADO EN: AUTOCAD 2000 NO MODIFICAR MANUALMENTE. ESCALA HOJA de DOC. Nr: TRANSFORMADOR 80/40/50MVA - 132/34.5/13.8kV VISTAS EXTERIORES 64248-R-053-12-H2 1 1/20 L.H.G. 23/03/12 C.I.C. 23/03/12 M.R.M. 23/03/12 F.A.M. 23/03/12 REV. DENOMINACION FECHA DIBUJO REVISO APROBO TOLERANCIA : ± 5 % ; RUGOSIDAD : SIN MARCA , EN GENERAL SALVO LAS EXPRESAMENTE INDICADAS A PARA COMENTARIOS 23/03/12 C.I.C. M.R.M. F.A.M. 0 EMISION FINAL 10/05/12 L.H.G. M.R.M. F.A.M. 09A60400000 F.A.M. 14/02/2012 VISTAS EXTERIORES 01-EMICION FINAL. Transformador Trifasico en Baño de Aceite E.T. 1/20 80 MVA - 132 / 34.5 / 13.8 kV 1 2 1 CONFORME A FABRICACION 08/11/12 L.H.G. M.R.M. F.A.M. 10-05-12 LHG. A \U+25B2 64337-R-053-12-H60 1 DESHIDRATADOR DE AIRE 74 (SOLO PARA TRANSPORTE) - 64305-R-053-12 -H44 1 REGULADOR DE PRESION 73 (SOLO PARA TRANSPORTE) 2 TUBO DE N ² 72 MODELO RD317 - (SOLO PARA TRANSPORTE) 1 REGISTRADOR DE IMPACTO 71 64302-R-053-12 -H41 2 PLACA DE PUESTA A TIERRA 70 2 DISPOSITIVO P/SOGA DE VIDA 69 5 BORNERA P/TOROIDES/TERMOSONDAS 68 12 CANCAMO DE ARRASTRE 67 \U+25B2 2 CANCAMO TANQUE DE EXPANSION 66 4 CANCAMO PARA DESENCUBADO 65 4 CANCAMO DE IZAJE 64 Ø5"G - 64288-R-053-12 -H33 2 VALVULA DE SOBREPRESION 63 ؾ"G - 64298-M-053-12 -H2 1 VALVULA TOMAMUESTRAS SUPERIOR 62 ؾ"G - 64298-M-053-12 -H2 1 VALVULA TOMAMUESTRAS INFERIOR 61 Ø2" - 64299-M-053-12 -H3 1 VALVULA PARA VACIO 60 Ø2" - 64299-M-053-12 -H3 1 VALVULA FILTRADO SUPERIOR 59 Ø2" - 64299-M-053-12 -H3 1 VALVULA DESAGOTE/FILTRADO INFERIOR 58 \U+25B2 - Ø1"G - 64298-M-053-12 -H2 1 VALVULA DESAGOTE/TOMAMUESTRAS CBC 57 \U+25B2 - Ø1"G - 64298-M-053-12 -H2 1 VALVULA COMPLEMENTO DE LLENADO TANQUE CBC 56 \U+25B2 - Ø1"G - 64298-M-053-12 -H2 1 VALVULA DESAGOTE TANQUE CBC 55 \U+25B2 - Ø1"G - 64298-M-053-12 -H2 1 VALVULA COMPLEMENTO DE LLENADO TANQUE TRAFO 54 \U+25B2 - Ø1"G - 64298-M-053-12 -H2 1 VALVULA DESAGOTE TANQUE TRAFO 53 \U+25B2 - Ø1½"G 2 TAPA PARA LLENADO TANQUES 52 \U+25B2 - 64290-R-053-12 -H34 1 DESHIDRATADOR TANQUE CBC 50 \U+25B2 - KILHSTROMS - 64286-R-053-12 -H31 1 NIVEL DE ACEITE TANQUE TRAFO 49 \U+25B2 - KILHSTROMS - 64285-R-053-12 -H30 1 NIVEL DE ACEITE TANQUE CBC 48 \U+25B2 1 TAPA P/BOLSA DE GOMA 47 \U+25B2 1 TANQUE CBC 46 \U+25B2 1 TANQUE TRAFO 45 64304-R-053-12 -H43 2 VAINA P/TERMOMETRO DE MERCURIO 44 64304-R-053-12 -H43 1 VAINA P/TERMOMETRO 43 64304-R-053-12 -H43 3 VAINA P/IMAGEN TERMICA 42 64283-R-053-12 -H28 3 RELE IMAGEN TERMICA 41 64282-R-053-12 -H27 1 TERMOMETRO A CUADRANTE 40 1 ESCALERA 39 4 APOYO PARA GATOS 38 64252-R-053-12 -H6 1 PLACA NIVEL DE ACEITE 37 64250-R-053-12 -H4 1 PLACA DE DESENCUBADO 36 64251-R-053-12 -H5 1 PLACA ESQUEMA DE VALVULAS 35 64249-R-053-12 -H3 1 PLACA DE CARACTERISTICAS 34 \U+25B2 - 64293-R-053-12 -H37 4 CONJUNTO RUEDA 33 \U+25B2 - 64291-R-053-12 -H35 12 VENTILADOR 32 \U+25B2 16 TAPON PURGA RADIADOR 31 \U+25B2 16 TAPON VACIADO RADIADOR 30 \U+25B2 32 CANCAMO RADIADOR 29 Ø3"G - 64301-M-053-12 -H5 32 VALVULA LENTICULAR P/RADIADOR 28 \U+25B2 - 64292-R-053-12 -H36 16 RADIADOR 27 Ø3"G - 64301-M-053-12 -H5 2 VALVULA LENTICULAR P/RELE BUCHHOLZ ANTISISMICO 26 \U+25B2 - Ø3"G - 64287-R-053-12 -H32 1 RELE BUCHHOLZ ANTISISMICO 25 Ø1½" - 64299-M-053-12 -H3 1 VALVULA P/MONITOR DE GAS Y HUMEDAD 24 \U+25B2 - HYDRAN MODELO M2 1 MONITOR DE GAS Y HUMEDAD 23 64256-R-053-12 -H9 1 GABINETE DE COMANDOS 22 1 BRIDA INSPECCION P/C.F.T. 21 MR MODELO ED 100 S 1 MANDO CONMUTADOR BAJO CARGA 19 MR MODELO CD 6400 1 REENVIO RBC 18 Ø1" - 64300-M-053-12 -H4 2 VALVULA LENTICULAR P/RELE DE PROTECCION 17 MR MODELO RS 2001 1 RELE DE PROTECCION 16 \U+2588 15 kV JOSLYN ZSP 0018-1231 - 64303-R-053-12-H42 3 DESCARGADOR 13 \U+25B2 - 64295-R-053-12 -H39 3 CONJUNTO BANDERA AISLADOR BT 12 \U+25B2 - 15f/3150 - 64278-R-053-12 -H23 3 CONJUNTO AISLADOR BT 11 \U+25B2 - 64296-R-053-12 -H40 1 CONJUNTO BANDERA AISLADOR NEUTRO MT 10 \U+25B2 - 38f/1000 - 64280-R-053-12 -H25 1 CONJUNTO AISLADOR NEUTRO MT 9 \U+25B2 30 kV JOSLYN ZSP 0033-1231 - 64303-R-053-12-H42 3 DESCARGADOR 8 \U+25B2 1 CARCAZA MT 7 \U+25B2 - 64296-R-053-12 -H40 3 CONJUNTO BANDERA MT 6 \U+25B2 - 38f/1000 - 64280-R-053-12 -H25 3 CONJUNTO AISLADOR MT 5 \U+25B2 - 64297-M-053-12 -H1 1 CONECTOR AISLADOR NEUTRO AT 4 \U+25B2 - 38f/630 - 64279-R-053-12 -H24 1 CONJUNTO AISLADOR NEUTRO AT 3 \U+25B2 132 kV JOSLYN ZSP 0132-1231 - 64303-R-053-12-H42 3 DESCARGADOR 2 \U+25B2 - TRENCH COT 650-800 - 64281-R-053-12 -H26 3 BUSHING AT 1 Observaciones Cant. Descripción Pos. \A1;LARGO TOTAL: 7198 ± 100 \A1;3243 ± 50 \A1;ANCHO TOTAL: 4622 ± 140 \A1; TROCHA: 1676 ± 40 \A1; TROCHA: 1676 ± 40 \A1;APOYO PARA GATOS: 2835 ± 60 \A1;3159 ± 60 \A1;400 \A1;1400 \A1;1400 \A1;6245 \A1;1900 \A1;ALTO TOTAL: 6482 ± 80 \A1;2311 ± 70 \A1;2311 ± 70 \A1;1010 ± 30 1 3 66 66 47 48 27 32 28 48 63 63 11 3 1 68 65 69 16 17 42 33 38 58 39 23 70 68 4 43 \A1;700 ± 30 52 52 \A1;1757 ± 50 30 29 29 31 10 44 44 60 \A1;700 ± 30 C \A1;1150 \A1;510 \A1;1201 \A1;561 \A1;140 \A1;140 \A1;140 \A1;140 \A1;150 \A1;150 \A1;150 \A1;150 \A1;150 \A1;150 \A1;150 \A1;150 \A1;1252 \A1;612 \A1;\U+220512 \A1;ANCHO PARA TRANSPORTE: 2603 ± 100 \A1;6304 ± 60 5 6 5 6 9 \A1;700 ± 30 2 13 8 8 71 67 64 24 12 6 70 23 61 32 21 25 49 22 50 53 34 45 46 18 36 35 19 41 41 41 40 49 11 7 72 73 62 59 55 57 56 54 26 5 9 10 37 74 \A1;1590 ± 40 \A1;480±20 \A1;400±20 \A1;526 ± 20 \A1;734 ± 20 \A1;734 ± 20 \A1;655 ± 30 \A1;ALTO PARA TRANSPORTE: 4575 ± 100 \A1;420±30 \A1;420±30 \A1;60±20 \A1;1880±40 \A1;930±30 \A1;380±30 \A1;380±30 \A1;1630 \A1;990 \A1;120 \A1;120 \A1;120 \A1;120 \A1;60 \A1;120 \A1;120 \A1;120 \A1;120 \A1;60 \A1;50 \A1;50 \A1;25 \A1;25 \A1;\U+220512 \A1;LARGO PARA TRANSPORTE: 6515 ± 100 \A1;879 ± 30 \A1;4050 ± 60 \A1;3244 ± 60 09A60400000 F.A.M. 14/02/2012 VISTAS EXTERIORES 01-EMISION FINAL. Transformador Trifasico en Baño de Aceite E.T. 1/20 80 MVA - 132 / 34.5 / 13.8 kV 1 2 10-05-12 LHG. 02-CONFORME A FABRICACION. 08/11/12. LHG LARGO TOTAL: <> ± 100 <> ± 50 ANCHO TOTAL: <> ± 140 TROCHA: 1676 ± 40 TROCHA: 1676 ± 40 APOYO PARA GATOS: <> ± 60 <> ± 60 <> <> <> <> <> ALTO TOTAL: <> ± 80 <> ± 70 <> ± 70 <> ± 30 <> ± 30 <> ± 50 <> ± 30 DETALLE BRIDA P/CARCASA BT "C" ( 1 : 5 ) <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> ANCHO PARA TRANSPORTE: <> ± 100 <> ± 60 <> ± 30 09A60400000 F.A.M. 14/02/2012 VISTAS EXTERIORES 01-EMISION FINAL. Transformador Trifasico en Baño de Aceite E.T. 1/20 80 MVA - 132 / 34.5 / 13.8 kV 2 2 10-05-12 LHG. 02-CONFORME A FABRICACION. 08/11/12. LHG LARGO PARA TRANSPORTE: <> ± 100 <> ± 30 <> ± 60 <> ± 60 VISTO POR "A" <> ± 40 <>±20 <>±20 50 4050 5400 9500 28170 kg. 58700 kg. 70300 kg. 107800 kg. GRIS IRAM 09-1-020 <> ± 20 <> ± 20 <> ± 20 <> ± 30 ALTO PARA TRANSPORTE: <> ± 100 <>±30 <>±30 <>±20 <>±40 <>±30 <>±30 <>±30 <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> <> Detalle Acometida Carcasa MT Esc. 1:10 <> <> <> <> <> 09A60400000 F.A.M. 14/02/2012 VISTAS EXTERIORES 01-EMISION FINAL. Transformador Trifasico en Baño de Aceite E.T. 1/20 80 MVA - 132 / 34.5 / 13.8 kV 2 2 Titulo Reemplaza a: Cod. Pieza Nº Plano 6040 D0 01-2 Escala Proyecto Dibujo Aprobo Fecha Modificaciones: \fArial|b0|i0;\W0.80;\H4.0000;TUBOS TRANS ELECTRIC Hoja: \fArial|b0|i1;1 de 2 Dirección de Ingeniería PROYECTO: TITULO: REVISION ESTE DOCUMENTO CONTIENE INFORMACION DE PROPIEDAD DE YPF S.A. SU REPRODUCCION TOTAL O PARCIAL ESTA PROHIBIDA. PROYECTO DIBUJO REVISO APROBO INICIAL FECHA FIRMA REALIZADO EN: AUTOCAD 2000 NO MODIFICAR MANUALMENTE. ESCALA HOJA de DOC. Nr: TRANSFORMADOR 80/40/50MVA - 132/34.5/13.8kV VISTAS EXTERIORES 64248-R-053-12-H2 1 1/20 L.H.G. 23/03/12 C.I.C. 23/03/12 M.R.M. 23/03/12 F.A.M. 23/03/12 REV. DENOMINACION FECHA DIBUJO REVISO APROBO TOLERANCIA : ± 5 % ; RUGOSIDAD : SIN MARCA , EN GENERAL SALVO LAS EXPRESAMENTE INDICADAS A PARA COMENTARIOS 23/03/12 C.I.C. M.R.M. F.A.M. 0 EMISION FINAL 10/05/12 L.H.G. M.R.M. F.A.M. 1 CONFORME A FABRICACION 08/11/12 L.H.G. M.R.M. F.A.M.

Language	Spanish
Drawing Type	Detail
Category	Water Sewage & Electricity Infrastructure
Additional Screenshots
File Type	dwg
Materials
Measurement Units
Footprint Area
Building Features	Car Parking Lot
Tags	alta tensão, autocad, beleuchtung, DETAIL, details, détails électriques, detalhes elétrica, DWG, electrical details, elektrische details, haute tension, high tension, hochspannung, iluminação, kläranlage, l'éclairage, la tour, lighting, mva, oil, phase, sizing, specifications, torre, tower, transformer, treatment plant, turm