Treatment Plant Of Residual Waters DWG Section for AutoCAD

Treatment Plant Of Residual Waters DWG Section for AutoCAD

Pumping camera – plant – Sections

Drawing labels, details, and other text information extracted from the CAD file (Translated from Spanish):

Lit, Site pump station information, Built from a.i. With floating switch., Saw pump installed as specified by the manufacturer., The sump pump will be hp voltage mono fasico, For the installation of electrical cables refierence the electric planes., Notes, Stopper valve, binding of, From a.i. With perforated epoxy, Anchor bolts, A depth of, Pipe of, Base lift, Minimal space, Shore of, Ventilation to control panel, Pvc pipe, With bands of a.i., Flexible coupling, Gate valve, Discharge pipe, Two steps, Plug valve, Sump pump, Download from, relief valve, Complete quick coupling unit, Of vertically installed, Three-way stop valve, adapter, Flange, Splash tile, N.p., Plant view, cable, support of, Protection post, bomb of, key of, Top plate, entry, Sluice gate, Sluice gate, Top entry, Derivation chair, For gaga of pressure, Plate edge, Sinkhole, Detail of the mensula, N.p., General notes, manufacturer, By requirements, Guide rail, Nm., bomb, Discharge pipe, Reel’s menstruation, Will be from a.i., The accessors of the, note, external diameter, Install connect sna level, The contractor has to submit drawings for workshop of the, Concrete structures prefabricated station equipment, Aceserios can vary. Refer to site plan for orientation, The orientation of influent effluent pipes, All anchor bolts will be made of steel, Inoxidablealbe type other metals will be aluminum, Flexible couplings will be made of stainless steel straps., All the acesorias will be of stainless steel type, Mensula of the intermediate guide rail by mensula rail, All components of the control panel shall be secured to the, Post with stainless steel fastening straps., Appropriate. All effluent inflow pipelines, Turbo pvc ventilation sch., Inside the sump well valve box will be cast iron, Of pumping bara the approval of the engineer before the installation., Access cover will conform to the specifications, The size of the lid, Etc. Will be coordinated, adequately. Refer to the manufacturer’s recommendations., The contractor is responsible for ensuring that all, The check valves shall be of the body of, Mounted with bronze with the face of the disc being of, The plug valves will be type, The three-stage plug valves will be three, Lever activated. The valuula will be installed to, A quick coupling will be connected the third opening, Of the three-way valve with a bronze male adapter, Counterweight lever will be type hinge retention valve., Cap with resurfacing of neoprene. Refer to the specifications, sink, retention valve, higher, Pressure gage, bomb of, sink, manufacturer, By requirements, Guide rail, Pump, of the tube, section, wall, Drinking water hose, diameter, inside, Dimensions elevations, Pumping station number, Floor elevation, Degree of elevation, Raised sill, Lift alarm, Lift pump, Main lifting pump, Lift pump, Lift plate, Inch size, Input diameter, Complying with the requirements of the electric, Class div., All electrical installations to the sump well will be ejected, Dimensions free space for construction maintenance., Refer to the specifications., That the third opening is maintained in a higher pacision., Refer to the specifications., Threaded two padlock lid., Ductile type with flange flange connections., stainless steel., Level snb, Of the guide rail, relief valve, Panel of, control, Shunt chair for, Nm., Plant view, section, Pump size, Inch diameter, stairs, Of the mensula, see detail, Of the guide rail, Drainage line, Paded with width, Min. from, Elbow, relief valve, Download from, Elbow, retention valve, Pipe support, Plug valve, Of pipe, adapter, Sluice gate, entry, Potable water pipe, A.M. Mia xrefs: ps

Raw text data extracted from CAD file:

A M1 6 120 42 y 8 120 256 y 8 120 640 y 8 120 96 y 6 120 192 y 6 120 480 y 6 120 72 y 6 120 120 y LIT no NO NO 1 M1 120 640 y 120 96 y 120 42 y 120 256 y 120 120 y 120 192 y 120 72 y 6 120 480 y 6 120 480 y INFORMACION DE ESTACIONES DE BOMBEO DE SITIO 145.5 15cm CONSTRUIDO DE A.I. CON INTERRUPTOR DE FLOTANTES. BOMBA SERRA INSTALADO COMO SPECIFICADO POR EL FABRICANTE. 1. LA BOMBA DE SUMIDERO SERA DE 1/4 Hp 280 VOLTAGE MONO FASICO PARA AL INSTALACION DE CABLES ELECTRICOS REFIERENCE A LOS PLANOS ELECTRICOS. NOTAS : 20cm 1.37M (MIN.) VALVULA DE TAPON DE 1" UNION DE 1" DE A.I. CON EPOXI PERFORADO TORNILLOS DE ANCLAJE A UNA PROFUNDIDAD DE 15cm (MIN.) d 1.8M (MIN.) 38cm 45cm 15cm L 25cm M 15cm 76cm (MIN.) TUBERIA DE G ELEVADORA DE BASE 5cm K I J H ESPACIO MINIMO A ORILLA DE 25cm VENTILACION HASTA PANEL DE CONTROL d 4" TUBERIA DE PVC (SCH. 80) DE F G10 E CON BANDAS DE A.I. ACOPLAMIENTO FLEXIBLE D VALVULA DE COMPUERTA DE 1" TUBERIA DE DISCARGA 1.5M (MIN.) DE DOS PASOS VALVULA DE TAPON BOMBA DE SUMIDERO 1" DESCARGA DE VALVULA DE ALIVIO M UNIDAD COMPLETO DE ACOPLAMIENTO RAPIDO DE 75mm INSTALADO VERTICAULMENTE VALVULA DE TAPON DE TRES PASOS Y ADAPTADOR DE BRIDA 2.75M (MIN.) LOSA DE SALPICADURA 30cm 60cm (MIN.) N.P.E. VISTA EN PLANTA CABLE SOPORTE DE (TIP.) POSTE DE PROTECCION 1.0M (MAX.) BOMBA DE LLAVE DE PLACA SUPERIOR ENTRADA COMPUERTA DE A D 147.0 147.30 COMPUERTA DE ENTRADA SUPERIOR SILLA DE DERIVACION PARA GAGA DE PRESION G10 ORILLA DE PLACA POZO SUMIDERO DETALLE DEL MENSULA N.P.E. NOTAS GENERALES DEL FABRICANTE 139.00 142.70 141.50 142.90 142.50 141.00 4" POR REQUERIMIENTOS RIEL DE GUIA MENSULA DE A.I. BOMBA TUBERIA DE DESCARGA MENSULA DEL REIEL DE GUIA SERAN DE A.I. LOS ACESORES DEL NOTA : DIAMETRO EXTERIOR INSTALAR Y CONECTAR SNA (SENSOR DE NIVEL ALTO) EL CONTRATISTA TIENE QUE SOMETER PLANOS / DIBUJOS PARA TALLER DE LAS ESTRUCTURAS DE HORMIGON PREFABRICADA Y EQUIPAMIENTO DE LA ESTACION ACESERIOS PUEDEN VARIAN. REFIERECE AL PLAN DEL SITIO PARA LA ORIENTACION LA ORIENTACION DE LAS TUBERIAS DE INFLUENTE Y EFLUENTE (DESCARGA) Y TODOS LOS TORNILLOS, TORNILLOS DE ANCLAJE Y TUERCAS SERAN DE ACERO INOXIDALBE TIPO 304. LOS OTROS METALES SERAN DE ALUMINIO O LOS ACOPLAMIENTOS FLEXIBLES SERAN DE CORREAS DE ACERO INOXIDABLE. Y TODAS LAS ACESORIAS SERAN DE ACERO INOXIDABLE TIPO 304. MENSULA DEL RIEL DE GUIA INTERMEDIA (UNO POR RIEL DE GUIA). MENSULA TODOS LOS COMPONENTES DEL PANEL DE CONTROL SERAN ASEGURADOS AL POSTE Y "UNISTRUTS" CON CORREAS Y SUJETADORES DE ACERO INOXIDABLE. ADECUADA. TODAS LAS TUBERIAS DE INFLURNTE Y EFLUENTE (DESCARGA) TURBO DE VENTILACION DE 4" DE PVC (CLORURO DE POLIVINILO) SCH. 80 DENTRO DE EL POZO SUMIDERO Y CAJA DE VALVULA SERAN DE HIERRO FUNDIDO DE BOMBEO BARA LA APROBACION DEL INGENIERO ANTES DE LA INSTALACION. TAPA DE ACCESO SERA CONFORME A LAS ESPECIFICACIONES EL TAMANO E INSTALACION DE LA TAPA DE ACCESO, TUERAMANO DE ANCLAJE DE LA BOMBA, RIEL DE GUIA, ETC. SERAN COORDINADOS ADECUADAMENTE. REFIERECE A LAS RECOMENDACIONES DEL FABRICANTE. EL CONTRATISTA ES RESPONSABLE DE VERIFICAR Y ASEGUAR TODAS LAS LAS VALVULAS DE RETENCION SERAN DE CUERPO DE HIERRO, EMBRIDADO, MONTADO CON BRONZE CON LA CARA DEL DISCO SIENDO DE BRONZE, LAS VALVULAS DE TAPON SERAN TIPO SIN-LUBRICACION, HIERRO-NIGUEL, LAS VALVULAS DE TAPON DE TRES PASOS SERAN DE TRES ABERTURAS, EMBRIDADO Y ACTIVADO POR PALANCA. LA VALUULA SERA INSTALADA PARA UNA ACOPLAMIENTO RAPIDO DE 3" SERA CONECTADO A LA TERCERA ABERTURA DE LA VALVULA DE TRES PASOS CON UN ADAPTADOR MACHO DE BRONZE E CONTRAPESO Y PALANCA SERAN TIPO VALVULA DE RETENCION A BISAGRA. TAPON CON RENESTIMIENTO DE NEOPRENO. REFIERECE A LAS ESPECIFICACIONES SUMIDERO VALVULA DE RETENCION (TIP.) (TIP.) SUPERIOR GAGE DE PRESION BOMBA DE SUMIDERO DEL FABRICANTE POR REQUERIMIENTOS RIEL DE GUIA DE BOMBA DE BOMBA DE BOMBA DEL TUBO A CIV-39 A CIV-39 A M1 1/4"=1'-0" SECCION PARED MANGUERA DE AGUA POTABLE DIAMETRO INTERIOR A B C D E F G H I J K L M #1 A DIMENSIONES Y ELEVACIONES NUMERO DE ESTACION DE BOMBEO (#) SUELO SUPERIOR, ELEVACION GRADO ELEVACION GRADO EXISTENTE, ELEVACION SOLERA INFERIOR, ELEVACION ALARMA SUPERIOR, ELEVACION BOMBA DE APOYO PRENDIDA, ELEVACION BOMBA PRINCIPAL PRENDIDA, ELEVACION BOMBA APAGADA, ELEVACION PLACA DE BASE, ELEVACION TAMANO DEL REDUCTOR, PULGADAS DIAMETRO DE TUBERIA, DE ENTRADA B C D E F G H I J K L N COMPLIENDO CON LOS REQUERIMIENTOS DEL "NATIONAL ELECTRIC CODE" CLASE 1, DIV. 1. 2. TODAS LAS INSTALACIONES ELECTRICAS AL POZO SUMIDERO SERAN EJECTADOS #2 143.40 141.00 143.2 143.1 140.80 140.60 139.00 140.40 138.40 4" 4"x 3" DIMENSIONES Y ESPACIO LIBRE PARA CONSTRUCCION Y MANTENIMIENTO. REFIERECE A LAS ESPECIFICACIONES. QUE LA TERCERA ABERTURA SE MANTENGA EN UNA PACISION SUPERIOR. REFIERECE A LAS ESPECIFICACIONES. ROSCADO Y TAPA DE CANDADO DE DOS. DUCTIL TIPO CLASE 53 CON CONEXIONES BRIDA / BRIDA. ACERO INOXIDABLE. Y SNB (SENSOR DE NIVEL BAJO) G1 G2 G3 G4 G5 G6 G7 G8 G9 G10 G11 G12 G13 G14 DEL RIEL DE GUIA VALVULA DE ALIVIO PANEL DE CONTROL SILLA DE DERIVACION PARA MENSULA DE A.I. VISTA EN PLANTA SECCION G11 G8 G12 G11 G10 N 8" 8" O - - TAMANO DE BOMBA (Hp DE MOTOR) O DIAMETRO DE TUBERIA, PULGADAS M O N ESCALERA ESCALERA 20cm DEL MENSULA VER DETALLE DEL RIEL DE GUIA LINEA DE DRENAJE (TIP.) PADED CON ANCHO MIN. DE 25cm CODO DE 90° (TIP.) VALVULA DE ALIVIO DESCARGA DE 90° CODO DE VALVULA DE RETENCION SUPORTE DE TUBERIA VALVULA DE TAPON "TE" DE TUBERIA ADAPTADOR (TIP.) G1 G2 G2 G3 G4 G5 G13 G14 G6 80cm (MIN.) G7 G7 G9 4"x 3" (MIN.) (MIN.) (MIN.) 1 EST-14 6 EST-20 COMPUERTA DE ENTRADA 80cm (MIN.) 2"d TUBERIA DE AGUA POTABLE 2 CIV-46 2 CIV-46 (TIP.) 7/28/1999/11:22 A.M. - 06 MIA - H:\40032\CIVIL\40032C39.dwg - XREFS: - PS 1=1

Language	Spanish
Drawing Type	Section
Category	Water Sewage & Electricity Infrastructure
Additional Screenshots
File Type	dwg
Materials	Aluminum, Concrete, Steel, Other
Measurement Units
Footprint Area
Building Features	Car Parking Lot
Tags	autocad, camera, DWG, kläranlage, plant, pumping, residual, section, sections, treatment, treatment plant, waters